Case No. 36/2006-8/2009-49/2009
                                
      THE CONSTITUTIONAL COURT OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA

                              RULING
     ON  THE COMPLIANCE OF PARAGRAPH 1 OF ARTICLE 11 OF   THE
     REPUBLIC  OF  LITHUANIA  LAW  ON  COMPULSORY   INSURANCE
     AGAINST CIVIL LIABILITY OF HOLDERS OF VEHICLES  (WORDING
     OF  5 MARCH 2004) WITH THE CONSTITUTION OF THE  REPUBLIC
     OF LITHUANIA
     

                         3 February 2010
                             Vilnius
     
     The  Constitutional  Court  of the Republic  of   Lithuania,
composed  of  the Justices of the Constitutional  Court   Armanas
Abramavičius,   Toma  Birmontienė,  Pranas  Kuconis,     Kęstutis
Lapinskas, Zenonas Namavičius, Ramutė Ruškytė, Egidijus Šileikis,
Algirdas Taminskas, and Romualdas Kęstutis Urbaitis,
     with the secretary of the hearing—Daiva Pitrėnaitė,
     in  the presence of the representative of the Seimas of  the
Republic   of  Lithuania,  the  petitioner,  who  was     Saulius
Bucevičius, a Member of the Seimas,
     pursuant to Articles 102 and 105 of the Constitution of  the
Republic  of  Lithuania  and  Article  1  of  the  Law  on    the
Constitutional Court of the Republic of Lithuania, in its  public
hearing  on 7 January 2010 heard constitutional justice case  No.
36/2006-8/2009-49/2009 subsequent to:
     1)  the  petition  of  the  Vilnius  Regional  Court,    the
petitioner,  requesting  to investigate whether Paragraph  1   of
Article  11  of  the  Republic of Lithuania  Law  on   Compulsory
Insurance Against Civil Liability of Holders of Vehicles (wording
of  5 March 2004), which establishes that the sum insured   under
compulsory  insurance  against  civil liability  of  holders   of
vehicles in a single road accident, irrespective of the number of
injured third parties, shall be 500,000 euros for personal injury
(including 500 euros for non-pecuniary damage) and 100,000  euros
for  damage  to  property to the extent that, according  to   the
petitioner,  the maximum size amounting to 500 euros is set   for
non-pecuniary  damage,  is not in conflict with Paragraph  1   of
Article  29 of the Constitution of the Republic of Lithuania  and
the  constitutional  principle of a state under the rule of   law
(petition No. 1B-37/2006);
     2) the petition of the Marijampolė District Local Court, the
petitioner,  requesting  to investigate whether Paragraph  1   of
Article  11  of  the  Republic of Lithuania  Law  on   Compulsory
Insurance Against Civil Liability of Holders of Vehicles (wording
of  5 March 2004), which establishes that the sum insured   under
compulsory  insurance  against  civil liability  of  holders   of
vehicles in a single road accident, irrespective of the number of
injured third parties, shall be 500,000 euros for personal injury
(including 500 euros for non-pecuniary damage) and 100,000  euros
for  damage  to  property to the extent that, according  to   the
petitioner,  the maximum size amounting to 500 euros is set   for
non-pecuniary  damage,  is not in conflict with Paragraph  1   of
Article  29 of the Constitution of the Republic of Lithuania  and
the  constitutional  principle of a state under the rule of   law
(petition No. 1B-7/2009); 
     3)  the  petition of the Telšiai District Local Court,   the
petitioner,  requesting  to investigate whether Paragraph  1   of
Article  11  of  the  Republic of Lithuania  Law  on   Compulsory
Insurance Against Civil Liability of Holders of Vehicles (wording
of  5 March 2004), which establishes that the sum insured   under
compulsory  insurance  against  civil liability  of  holders   of
vehicles in a single road accident, irrespective of the number of
injured third parties, shall be 500,000 euros for personal injury
(including 500 euros for non-pecuniary damage) and 100,000  euros
for  damage  to  property to the extent that, according  to   the
petitioner,  the maximum size amounting to 500 euros is set   for
non-pecuniary  damage,  is not in conflict with Paragraph  1   of
Article  29 of the Constitution of the Republic of Lithuania  and
the  constitutional  principle of a state under the rule of   law
(petition No. 1B-62/2009);
     By  the Constitutional Court Decision "On joining  petitions
into  one  case"  of  22  December 2009  the  petitions  of   the
petitioners were joined into one case and it was given  reference
No. 36/2006-8/2009-49/2009.

     The Constitutional Court 

                           has established:

                                   I

     1.   The  Vilnius  Regional  Court,  the  petitioner,    was
investigating a civil case. By its ruling the court suspended the
investigation of the case and applied to the Constitutional Court
with  the  petition  requesting  to investigate  as  to   whether
Paragraph  1  of Article 11 of the Law on  Compulsory   Insurance
Against  Civil  Liability of Holders of Vehicles (wording  of   5
March   2004,  hereinafter  referred  to  as  the  Law),    which
establishes  that  the  sum insured under  compulsory   insurance
against  civil liability of holders of vehicles in a single  road
accident,  irrespective of the number of injured third   parties,
shall  be 500,000 euros for personal injury (including 500  euros
for  non-pecuniary  damage)  and  100,000 euros  for  damage   to
property,  to the extent that, according to the petitioner,   the
maximum  size  amounting to 500 euros is set  for   non-pecuniary
damage, is not in conflict with Paragraph 1 of Article 29 of  the
Constitution  and the constitutional principle of a state   under
the rule of law (petition No. 1B-37/2006). 

     2. The Marijampolė District Local Court, the petitioner, was
investigating a civil case. By its ruling the court suspended the
investigation of the case and applied to the Constitutional Court
with  the  petition  requesting  to investigate  as  to   whether
Paragraph  1  of Article 11 of the Law on  Compulsory   Insurance
Against  Civil  Liability of Holders of Vehicles (wording  of   5
March  2004),  which  establishes  that the  sum  insured   under
compulsory  insurance  against  civil liability  of  holders   of
vehicles in a single road accident, irrespective of the number of
injured third parties, shall be 500,000 euros for personal injury
(including 500 euros for non-pecuniary damage) and 100,000  euros
for  damage  to property, to the extent that, according  to   the
petitioner,  the maximum size amounting to 500 euros is set   for
non-pecuniary  damage,  is not in conflict with Paragraph  1   of
Article  29 of the Constitution and the constitutional  principle
of a state under the rule of law (petition No. 1B-7/2009);
     3.  The  Telšiai District Local Court, the petitioner,   was
investigating a civil case. By its ruling the court suspended the
investigation of the case and applied to the Constitutional Court
with  the  petition  requesting  to investigate  as  to   whether
Paragraph  1  of Article 11 of the Law on  Compulsory   Insurance
Against  Civil  Liability of Holders of Vehicles (wording  of   5
March  2004),  which  establishes  that the  sum  insured   under
compulsory  insurance  against  civil liability  of  holders   of
vehicles in a single road accident, irrespective of the number of
injured third parties, shall be 500,000 euros for personal injury
(including 500 euros for non-pecuniary damage) and 100,000  euros
for  damage  to property, to the extent that, according  to   the
petitioner,  the maximum size amounting to 500 euros is set   for
non-pecuniary  damage,  is not in conflict with Paragraph  1   of
Article  29 of the Constitution and the constitutional  principle
of a state under the rule of law (petition No. 1B-62/2009).

                                II
     1.  The  petition  of  the  Vilnius  Regional  Court,    the
petitioner, is substantiated by the following arguments.
     1.1.  By the provision of Paragraph 1 of Article 11 of   the
Law on Compulsory Insurance Against Civil Liability of Holders of
Vehicles,  which  sets  the limit of the  insurance  amount   for
causing  a non-pecuniary damage to be 500 euros, the rights   and
interests  of  the injured persons are defended by the law   less
than  those  of  insurance companies. The  injured  person,   who
receives  no  actual damage recovery, is discriminated. The   law
does  not provide proper protection to a person, who has  insured
his civil liability, either. For this reason the situation of the
insurance companies is exceptional in comparison not only to  the
victims  of the insured event, but to the insurance payers,  too.
Such legal regulation is in conflict with Paragraph 1 of  Article
29 of the Constitution.
     1.2. Having entrenched in the law the maximum limit of  non-
pecuniary  damage recovery, the insurer is granted a  possibility
to  avoid recovery of non-pecuniary damage, which was caused   to
the  person. The limitation of recovery of non-pecuniary   damage
does  not meet the expectations of not only the victims, but  the
insured  persons  as well, because by concluding a  contract   on
compulsory insurance against civil liability a person  reasonably
expects  that the damage caused by him shall be recovered by  the
insurer.   For  this  reason,  setting  the  maximum    insurance
compensation  (amounting  to 500 euros) in the event of   causing
non-pecuniary  damage  is  in conflict with  the   constitutional
principle of a state under the rule of law.
     2.  The petition of the Marijampolė District Local Court  is
based  on  virtually the same arguments as the petition  of   the
Vilnius Regional Court.
     3. The petition of the Telšiai District Local Court is based
on  virtually the same arguments as the petition of the   Vilnius
Regional Court.

                               III
     In  the  course  of  the preparation of the  case  for   the
Constitutional Court hearing, written explanations were  received
from  the representative of the Seimas, the party concerned,  who
was  Saulius Bucevičius, a Member of the Seimas, and the   former
representative  of  the  Seimas, the party  concerned,  who   was
Raimundas  Palaitis,  a  Member  of  the  Seimas  (according   to
Ordinance No. PP-77 R of the Speaker of the Seimas of 23 December
2009, R. Palaitis lost the power to represent the Seimas in  this
constitutional justice case), in which it is maintained that  the
disputed   legal  regulation  is  not  in  conflict  with     the
Constitution.
     1. The position of the former representative of the  Seimas,
the  party  concerned,  who  was R. Palaitis, is  based  on   the
following arguments.
     1.1.  A  contract of insurance against civil  liability   is
aimed at reducing a negative impact of the damage to be recovered
upon  the material situation of the person who is liable for  the
damage  and at protecting the property interests of the   victim.
The  insurer  and  the insurance payer are two  parties  to   the
contract, who have individual rights and duties. The principle of
freedom of contract means that the parties enjoy the right to set
contractual  conditions,  as  well as their  mutual  rights   and
obligations.  However, the freedom of contract is  not  absolute—
certain limits may be established by imperative norms of the law.
In the event of compulsory insurance, the freedom of contract  is
limited,  because the duty to conclude the contract on  insurance
is established by the law. Such obligation is usually established
by  the law in order to protect the legitimate interests of   the
third  persons,  to whom damage is caused by the actions of   the
insurance  payers,  rather than those of insurance payers,   i.e.
such  obligation  is  established on the grounds of  the   public
interest.  Under the law it is not only the holders of  vehicles,
but  also  notaries, bailiffs and health care institutions,   who
have the obligation to insure their civil liability.
     1.2. The legal relations of insurance originate between  the
insurer  and  the insurance payer on the basis of  an   insurance
contract  rather than a delict. The insurer himself (only due  to
his  legal status) has no duty to compensate all damage  suffered
by  the  insurance payer. The insurance company usually   accepts
limited  liability, i.e. it compensates damage without  exceeding
the  insurance  amount.  In  case the  insurance  sum  fails   to
compensate the full amount of damage, the victim may claim damage
from  the person, who caused it, on general grounds (Paragraph  2
of Article 6.254 of the Civil Code of the Republic of Lithuania).
The provisions of the law that limit the amounts of non-pecuniary
damage to be paid by the insurer do not replace the common rights
of  the  victim  to  receive full compensation  for  damages   as
entrenched in Article 30 of the Constitution and the Civil  Code,
because  the  principles of independent damage recovery are   not
consolidated  in the course of setting the compulsory  insurance,
it  only  provides  what liability on behalf of the  person   who
caused  damages must be accepted by the insurance company   which
insured  his liability. The insurance company and the person  who
caused  damage  are  liable as solidary  debtors.  However,   the
liability  of  the  insurance company is  limited,  whereas   the
liability of the insured person—unlimited.
     1.3.  When  setting the amounts of the sums  of   compulsory
insurance  against  civil liability of holders of  vehicles   one
strives  for two objectives: to provide maximum insurance of  the
persons  who  suffered  during  a road accident  and  to   create
preconditions  for fair competition of insurance companies.  When
setting the amounts of insurance sums one should take account not
only  of the interests of the victims, but also the interests  of
insurance payers and those of insurers, which are often  opposite
ones. The victim will always have an interest that the  insurance
compensation fully covers the pecuniary and non-pecuniary  damage
suffered  by him during a road accident. The insurance payer  has
an interest in not only the recovery of damage caused by him, but
also  in paying the least insurance contributions possible.   The
insurance  company  has an interest in profitable  economic   and
commercial  activity, which depends very much upon the ratio   of
insurance contributions and compensations. In case the legislator
establishes  the  legal  regulation  which  makes  economic   and
commercial  activity of insurance companies non-profitable,   the
system of insurance would not be efficient and useful to society.
Only  in the event of proper balance of interests of all   listed
persons  one  may  expect that efficient  system  of   compulsory
insurance to be created.
     1.4. The most important task of compulsory insurance against
civil  liability of holders of vehicles is to compensate to   the
victim  the  damage  which could be objectively  assessed,   i.e.
damage to property and a person. Non-pecuniary damage may not  be
assessed  objectively,  because usually the assessment  of   such
damage  is  determined by a variety of subjective  factors.  Non-
pecuniary  damage  is spiritual harm, which may be assessed   and
compensated only conditionally. The very essence of non-pecuniary
damage  determines that one may not precisely define it and  find
an  undisputable  monetary  equivalent or restore  the   previous
condition of the victim by paying a material compensation.  While
striving for full recovery of damages, the victim may also  apply
to  court with the claim for outstanding sum of damages from  the
guilty person and the court, when establishing an additional  sum
to be adjudged, will take into account the insurance compensation
that  was  received from the insurance company and the   material
status of the person who caused the damage.
     1.5.  The legal acts of the European Union, which   regulate
insurance against civil liability of holders of vehicles, clearly
define  only two types of damages to be recovered and  respective
sums  of insurance: the sum of insurance for damage to   property
and  the sum of insurance for damage to a person, whereas  issues
of recovery of non-pecuniary (moral) damage are not regulated  by
the European Union directives at all.
     1.6.  The  former representative of the Seimas,  the   party
concerned, concludes that the law establishes the minimum sums to
be recovered by insurance and that, in itself, the  establishment
of such sums in the law does not violate the legitimate interests
of the insurance payers, the victims and the insurers, as well as
the  Constitution.  The minimum sum of compulsory  insurance   is
established for the benefit of the insurance payers and the third
persons  who suffered the damage. This limits the rights of   the
parties to an insurance contract but is justifiable by the public
interest, if the principle of proportionality is followed.
     2.  The  position of the representative of the Seimas,   the
party concerned, who was S. Bucevičius, is based on the following
arguments.
     2.1.  The  insurance against civil liability of holders   of
vehicles  is one of insurance types. Pursuant to the Republic  of
Lithuania Law on Insurance it is an economic-commercial activity,
whereby, on the basis of insurance contract and for the insurance
contribution  one person accepts the risk of damages of   another
person or in any other way attempts to protect material interests
of the latter. A contract of insurance against civil liability is
aimed  at reducing a negative impact of the damage that is to  be
recovered upon the material situation of the person who is liable
for  the  damage  and at protecting material  interests  of   the
victim.
     2.2. The rights and obligations of both the insurance  payer
and  the  insurer are established by the laws and the   insurance
contract.  The  insurer himself does not have the duty to   fully
recover  the damage caused by the insurance payer, he  undertakes
only limited liability in compensating the damage which does  not
exceed  the sum that is indicated in the insurance contract.   In
case the insurance compensation does not cover the full amount of
the inflicted damage, the victim may claim it, on common grounds,
from the person, who cased damage.
     2.3.  Insurance relations are usually contractual  relations
that  are  subject  to  the principle of  freedom  of   contract.
However,  the freedom of contract is not absolute—certain  limits
may  be established by imperative norms of the law. In the  event
of  compulsory  insurance, the freedom of contract  is   limited,
because  the  duty  to  conclude the contract  on  insurance   is
established by the law. Such obligation is usually established by
the law in order to protect the legitimate interests of the third
persons, to whom damage is caused by the actions of the insurance
payers,  rather  than  those  of  insurance  payers,  i.e.   such
obligation is established on the grounds of the public  interest.
Freedom  of the parties to the insurance against civil  liability
is  limited by the sums of insurance that are established in  the
law.  The  establishment of such limitation is permitted by   the
provision  entrenched in Article 46 of the Constitution   whereby
the state shall regulate economic activity so that it serves  the
general welfare of the Nation. When setting the sums of insurance
one  strives for two objectives: to provide maximum insurance  of
the  persons  who suffered during a road accident and to   create
preconditions for fair competition of insurance companies.
     2.4.  The  interests of insurance payers and those  of   the
insurers  are  often opposite ones. The insurance payer  has   an
interest  in not only the recovery of damage caused by him,   but
also  in paying the least insurance contributions possible.   The
insurance  company  is  interested in  profitable  economic   and
commercial  activity, which depends upon the ratio of   insurance
contributions  and compensations. Having established   especially
high sums of insurance, the sum of insurance contribution paid by
the  insurance  payer  would increase as well.  This  would   not
necessarily   guarantee  cost-effectiveness  of  the    insurance
company.  Alongside, the number of holders of vehicles, who   are
not  able  to insure their civil liability for even the   minimum
sum, would increase. In such a case the system of insurance would
become inefficient and would not be beneficial to the society.
     2.5.  The petitioners state that the maximum amounts of  the
sums  paid  by the insurance company are entrenched in the   law,
however,  the  law  does not indicate that the insurer  and   the
insurance payer may not agree on bigger sums of insurance.
     2.6. Having established the minimum sums of insurance in the
law,  one  does  not  violate the legitimate  interests  of   the
insurance  payers, the victims and the insurers, as well as   the
Constitution.

                                IV
     In  the  course  of  the preparation of the  case  for   the
Constitutional Court hearing, written explanations were  received
from  Petras Baguška, the Minister of Justice of the Republic  of
Lithuania,  Rimantas  Šadžius,  the Minister of Finance  of   the
Republic  of  Lithuania, Mindaugas Šalčius, the Chairman of   the
Insurance  Supervisory Commission of the Republic of   Lithuania,
and  Deividas Kriaučiūnas, the Director General of the   European
Law Department under the Ministry of Justice.

                                V
     1.  At the Constitutional Court hearing, the  representative
of  the  Seimas,  the party concerned, who  was  S.   Bucevičius,
virtually  reiterated  the  arguments set forth in  his   written
explanations and answered to the raised questions.
     2.  At the Constitutional Court hearing, Mindaugas  Šalčius,
the Chairman of the Insurance Supervisory Commission, and  Vilija
Petronienė, the Head of the Legal Department of this  Commission,
took the stand and answered the raised questions.
     The  specialists explained that the necessity to limit   the
liability  of  the insurer originates from the specifics of   the
contract  of  compulsory  insurance against civil  liability   of
holders of vehicles, as an agreement on transfer of risk. For  an
insurance  contribution,  the insurer takes from  the   insurance
payer  a risk of losses, and sets the limits of obligations   and
the  size of risk that he undertakes, in order to become able  to
assess  his  own  financial  abilities and  to  form   respective
technical  put-offs  for insurance, while striving  to   properly
perform  his  obligations  to pay insurance  compensations.   The
contributions of compulsory insurance against civil liability  of
holders  of  vehicles are calculated upon consideration  of   the
average  insurance  compensations for the damage caused  to   the
person during a road accident.
     Non-pecuniary  damage is usually attributed to the  category
of  the risk that is not insured at all. In majority of cases  it
is  assessed  on the grounds of subjective criteria—this is   the
reason  why  the problem of assessment of this risk  comes   into
being.  From  the economic point of view, in case  of   unlimited
insurers'  liability  for non-pecuniary damages,  the   insurance
contributions  would increase and insurers' ability to  undertake
the  insurance risk would decrease or they would even refuse   to
undertake  any  such  risk. From the social point of  view,   the
problem  of responsibility of the insurance payers would   arise,
because  the insurance payer, who transferred all the   insurance
risk  related with certain events for an insurance  contribution,
could start acting less responsibly.

     The Constitutional Court
                           holds that:

                                I
     1. The petitioners, who were the Vilnius Regional Court, the
Marijampolė  District Local Court and the Telšiai District  Local
Court,  request to investigate whether Paragraph 1 of Article  11
of  the  Law on Compulsory Insurance Against Civil Liability   of
Holders of Vehicles (wording of 5 March 2004), which  establishes
that  the  sum insured under compulsory insurance against   civil
liability  of  holders  of vehicles in a single  road   accident,
irrespective  of  the number of injured third parties, shall   be
500,000  euros for personal injury (including 500 euros for  non-
pecuniary damage) and 100,000 euros for damage to property to the
extent  that,  according  to the petitioner,  the  maximum   size
amounting to 500 euros is set for non-pecuniary damage, is not in
conflict  with Paragraph 1 of Article 29 of the Constitution  and
the constitutional principle of a state under the rule of law.
     2.  It is clear from the arguments of the petitions of   the
petitioners  that  the  Constitutional  Court  is  requested   to
investigate whether Paragraph 1 of Article 11 of the Law (wording
of  5 March 2004) to the extent that it established the   maximum
amount  of  500 euros of non-pecuniary damage, which  should   be
recovered by the insurer, was not in conflict with Paragraph 1 of
Article  29 of the Constitution and the constitutional  principle
of a state under the rule of law.

                                II
     1. On 14 June 2001, the Seimas of the Republic of  Lithuania
adopted  the Law on Compulsory Insurance Against Civil  Liability
of   Owners  and  Holders  of  Vehicles,  which,  with    certain
exceptions, came into force on 30 June 2001.
     From the travaux préparatoires of this law it is clear  that
one  of the objectives of adoption of this law was granting  more
guarantees  to the victim of a road accident so that the   damage
suffered by him become recovered more expeditiously.
     1.1. Paragraph 1 of Article 1 "The Objective and Purpose  of
the  Law"  of  the  Law on Compulsory  Insurance  Against   Civil
Liability  of Owners and Holders of Vehicles indicates that   the
objective  of  this  Law  is  "establishing  the  procedure    of
compulsory insurance against civil liability in respect of owners
and holders of vehicles", whereas Paragraph 2 provides that  "the
law  establishes  the procedure of compensation for damage to   a
person  and/or  property, which was caused to the third   persons
during  a  road accident or which originated as the result of   a
road  accident  (hereinafter  referred to as the  damage   caused
during the road accident) <...>".
     1.2. It was inter alia established in this law that:
     -  "the driver of the vehicle, who participates in the  road
traffic, must insure with the compulsory insurance of owners  and
holders  of  vehicles against his civil liability or be   insured
with this insurance, and must have a valid insurance  certificate
(policy)  which attests the existence of an insurance   contract"
(Paragraph 2 of Article 4);
     -  "'Insurer'  means  an  insurance  company,  which   holds
permission  to  engage  in compulsory  insurance  against   civil
liability of owners and holders of vehicles, which was issued  by
the  Board of the State Insurance Supervisory Service under   the
Ministry  of  Finance and which is a member of the  Bureau,   and
which  has  concluded  a  contract of  insurance  against   civil
liability  of owners and holders of vehicles with the   insurance
payer  (hereinafter  referred  to as  the  insurance   contract)"
(Paragraph 1 of Article 2);
     -  "'Insurance object' means civil liability of owners   and
holders of vehicles for damage caused during a road accident.  By
the  insurance  contract one insures the civil liability of   the
insurance payer and every person who legitimately holds the motor
vehicle,  which may originate in the course of holding the  motor
vehicle as is indicated in the insurance certificate (policy)  of
compulsory  insurance  of owner and holders of vehicles   against
civil  liability  (hereinafter  referred  to  as  the   insurance
certificate (policy))" (Paragraph 1 of Article 3);
     - "An insurance company, which holds permission to engage in
compulsory  insurance of owners and holders of vehicles   against
civil  liability  and  which  is a member of  the  Bureau,   must
conclude  insurance  contracts  with the  owners  or   legitimate
holders  of  vehicles, who have submitted applications  and   all
documents that are necessary in order to conclude such contracts.
A refusal by the insurer to conclude an insurance contract may be
contested in court" (Article 12);
     - "'The Bureau' means an association established by funds of
insurance   companies,  which  hold  permission  to  engage    in
compulsory  insurance of owners and holders of vehicles   against
civil  liability,  and  holding the rights of  a  legal   entity,
accounts  in  banks,  a seal with its name  and  performing   the
functions  that  are  defined in this law <…>" (Paragraph  1   of
Article 23).
     1.3. Thus, by this law the institute of compulsory insurance
of  owners  and holders of vehicles against civil liability   was
consolidated,  i.e.  the obligation of insurance of  owners   and
holders  of vehicles against civil liability was established   to
all  owners  and holders of vehicles. Civil liability had to   be
insured by concluding an insurance contract. Compulsory insurance
of  owners  and holders of vehicles against civil liability   was
implemented  through insurers—insurance companies. The  insurance
companies,  which  held  permission  to  engage  in    compulsory
insurance  of  owners  and  holders of  vehicles  against   civil
liability,  were  obligated to conclude contracts of   compulsory
insurance  of  owners  and  holders of  vehicles  against   civil
liability with the owners or legitimate holders of vehicles,  who
submitted  applications and all documents that were necessary  in
order to conclude such contracts.
     2. Paragraph 1 of Article 13 "Amounts of Insurance Sums  and
Insurance  Contributions" of this Law (wording of 14 June   2001)
prescribed:  "Compulsory  insurance  of owners  and  holders   of
vehicles  against  civil  liability shall be  30,000  litas   for
personal injury and 30,000 litas for damage to property."
     Article  19 "Requirement to Compensate Damage" of this   Law
(wording  of 14 June 2001) inter alia prescribed: "In the   event
that  the  insurer  or the Bureau does not compensate  the   full
amount  of damage caused during a road accident due to the   fact
that  the  damage exceeds the sums of insurance, the person   who
suffered  the damage in the road accident has the right to  apply
to  the  guilty person for the compensation for the   outstanding
part of the damage."
     Article  20 "Compensation of Damage" of the   aforementioned
Law (wording of 14 June 2001) inter alia prescribed:
     "Damage caused during a road accident shall be recovered  by
the insurer who has insured the civil liability of the person who
is liable for the damage inflicted during the road accident <…>.
     The Bureau shall pay insurance compensations to the  persons
who suffered damage during the road accident if the driver of the
vehicle,  who  is liable for the damage caused during  the   road
accident:
     1)  has  not  insured  himself or was not  insured  by   the
compulsory  insurance  of owners or holders of vehicles   against
civil liability established in this law;
     2)  has  caused  the damage in the course  of  holding   the
vehicle  without a contract on use or rent, or in the course   of
holding the vehicle without any other legitimate grounds;
     3) has caused damage on intention;
     4)  has  caused  damage to the person's health  or/and   has
caused damage by killing a person and is unknown;
     5) has caused damage by a vehicle that was captured (stolen)
or appropriated or taken in any other illegal means.
     The  Bureau pays insurance compensations also in the  events
when a member of the Bureau becomes insolvent and the  insolvency
is attested by the State Insurance Supervisory Service under  the
Ministry of Finance.
     The  insurer  or the Bureau compensates to the person,   who
suffered  damage during the road accident, only the damage  which
was caused during the road accident, which is proven by  evidence
and  which does not exceed the sums of insurance established   in
Article  13 of this law, and has the right to reject   unreasoned
claims  on  compensation  for  damage  caused  during  the   road
accident."
     Thus,  the  maximum amounts for the damage that was   caused
during  one  road accident to property (30,000 litas) and  to   a
person  (30,000  litas)  to be compensated by the  insurer   were
entrenched  in  the  Law on Compulsory Insurance  Against   Civil
Liability  of Owners and Holders of Vehicles (wording of 5  March
2004).  The  insurance sum to be paid as  compensation  for  non-
pecuniary  damage  that  was  caused  to  the  person  was    not
established  in the law. In the law the duty to pay  compensation
was  imposed  on  two  persons—the  insurer  who  undertook   the
obligation  under the contract to the extent established in   the
contract and legal acts, and the guilty person, if the  insurance
compensation was not sufficient to recover the damage in full.
     It needs to be noted that such regulation, as entrenched  in
Paragraph  1  of Article 13 of the Law on  Compulsory   Insurance
Against  Civil  Liability  of  Owners and  Holders  of   Vehicles
(wording  of 14 June 2001), when one establishes the sum of   the
compulsory insurance against civil liability, means that in  case
of the insured event the compensation paid by the insurer may not
exceed the sum of insurance that is indicated in the law.
     3.  On  25 March 2003, the Seimas adopted the  Republic   of
Lithuania  Law on Amending and Supplementing Articles 10, 14,  15
and 18 of the Law on Compulsory Insurance Against Civil Liability
of  Owners  and Holders of Vehicles, which came into force on   9
April 2003.
     By this law Article 13 (wording of 14 June 2001) of the  Law
on  Compulsory  Insurance Against Civil Liability of Owners   and
Holders  of  Vehicles, which entrenched the sums  of   compulsory
insurance  against  civil liability for damage that  was   caused
during  a road accident to person and property, was not   amended
and/or supplemented.
     4.  On  5  March 2004, the Seimas adopted the  Republic   of
Lithuania  Law  on  Supplementing  Article  13  of  the  Law   on
Compulsory  Insurance  Against  Civil Liability  of  Owners   and
Holders of Vehicles, which came into force on 13 March 2004.
     Article 1 of this law, whereby one supplemented Paragraph  1
(wording of 14 June 2001) of Article 13 of the Law on  Compulsory
Insurance  Against  Civil  Liability of Owners  and  Holders   of
Vehicles, prescribed:
     "In  Paragraph 1 of Article 13, after the numbers and  words
'30,000 litas to property' to include numbers and words 'or  500,
000  euros  for personal injury and 100,000 euros for damage   to
property' and to set forth this paragraph as follows:
     '1.  The  compulsory  insurance of owners  and  holders   of
vehicles  against  civil  liability shall be  30,000  litas   for
personal  injury and 30,000 litas for damage to property or  500,
000  euros  for personal injury and 100,000 euros for damage   to
property.'"
     It is clear from the travaux préparatoires of this law  that
the law was supplemented in order to create possibilities to  the
owners and holders of vehicles in the course of getting insurance
against civil liability to choose also bigger sums of  insurance,
which  are  indicated  in the law in euros  (500,000  euros   for
personal injury and 100,000 euros for damage to property).
     5.  On  the  same day, which was 5 March 2004,  the   Seimas
adopted  the  Republic of Lithuania Law on Amending the  Law   on
Compulsory  Insurance  Against  Civil Liability  of  Owners   and
Holders  of Vehicles, by Article 1 of which it set forth the  Law
on  Compulsory  Insurance Against Civil Liability of Owners   and
Holders  of Vehicles in a new wording and changed its   title—the
law  got a new title, which was the Law on Compulsory   Insurance
Against Civil Liability of Holders of Vehicles.
     Pursuant  to Article 1 of the Republic of Lithuania Law   on
Amending the Law on Compulsory Insurance Against Civil  Liability
of  Owners  and  Holders  of Vehicles,  the  Law  on   Compulsory
Insurance Against Civil Liability of Holders of Vehicles (wording
of  5 March 2004) came into force (with certain exceptions) on  1
May 2004.
     5.1.  Having  set  forth the Law  on  Compulsory   Insurance
Against Civil Liability of Owners and Holders of Vehicles in  the
new  wording,  inter  alia  the numbering of  its  articles   was
changed.
     5.2.  Paragraph  1 of Article 4 "Obligation to Conclude   an
Insurance  Contract"  of  the  Law (wording  of  5  March   2004)
prescribed:
     "Vehicles used in the territory of the Republic of Lithuania
must  be covered by compulsory insurance against civil  liability
in respect of the use of vehicles. A motor vehicle normally based
in the territory of the Republic of Lithuania must be covered  by
compulsory  insurance against civil liability in respect of   the
use of vehicles as long as the vehicle is registered."
     Paragraph  2  of Article 4 of the Law (wording of  5   March
2004)  inter alia prescribed: "Responsibility for concluding   an
insurance  contract <…> shall fall on the owner of motor  vehicle
<…>"
     Having compared the legal regulation established in  Article
4 of the Law (wording of 5 March 2004) with the legal  regulation
established  in  Article  4 of the Law on  Compulsory   Insurance
Against  Civil  Liability  of  Owners and  Holders  of   Vehicles
(wording of 14 June 2001), it is clear that it virtually remained
intact—an  imperative duty of holders of vehicles to conclude   a
contract of compulsory insurance against civil liability remained
explicitly entrenched in the Law.
     5.3. Paragraph 6 of Article 2 of the Law (wording of 5 March
2004)  prescribed:  "'Insurer'  means  a  person  (an   insurance
undertaking   of  the  Republic  of  Lithuania,  an     insurance
undertaking  of another Member State of the European Union or   a
branch  of  a foreign insurance undertaking established  in   the
Republic  of  Lithuania) which conducts, in accordance with   the
procedure  established in legal acts, the business of  compulsory
insurance  against  civil  liability in respect of  the  use   of
vehicles  in the Republic of Lithuania and which is a member   of
the Bureau."
     Having   compared  the  legal  regulation  established    in
Paragraph  6  of Article 2 of the Law (wording of 5 March   2004)
with the legal regulation established in Paragraph 1 of Article 2
of  the  Law on Compulsory Insurance Against Civil Liability   of
Owners  and Holders of Vehicles (wording of 14 June 2001) it   is
clear  that  the  concept  of  the insurer  who  is  engaged   in
compulsory  insurance  against  civil liability  of  holders   of
vehicles  was  expanded—insurance undertakings of  other   Member
States of the European Union were indicated as well.
     Paragraph  2  of Article 6 of the Law (wording of  5   March
2004) inter alia prescribed:
     "The insurer must conclude insurance contracts with  persons
<…>  who have submitted applications in person or through   their
representatives  and have presented all the required  information
and  documentation necessary for the conclusion of a contract.  A
refusal  by the insurer to conclude an insurance contract may  be
contested in court."
     Having   compared  the  legal  regulation  established    in
Paragraph  2  of Article 6 of the Law (wording of 5 March   2004)
with the legal regulation established in Article 12 of the Law on
Compulsory  Insurance  Against  Civil Liability  of  Owners   and
Holders  of Vehicles (wording of 14 June 2001), it is clear  that
it   virtually  remained  intact—the  obligation  of    insurance
companies  to conclude contracts on compulsory insurance  against
civil liability of holders of vehicles with the persons who  have
submitted  applications  and  have presented  all  the   required
information  and documentation necessary for the conclusion of  a
contract.
     5.4.  Paragraph  1 of Article 24 of the Law (wording  of   5
March  2004)  prescribed:  "'Bureau'  means  an  association   of
insurers  who  are permitted to engage in  compulsory   insurance
against civil liability of holders of vehicles in the Republic of
Lithuania,  which was established in view of the   Recommendation
No.  5  adopted  by the Sub-Committee on Road Transport  of   the
Inland Transport Committee of the Economic Commission for  Europe
of  the United Nations on 25 January 1949 and which performs  the
functions established in this law."
     Having   compared  the  legal  regulation  established    in
Paragraph  1 of Article 24 of the Law (wording of 5 March   2004)
with  the legal regulation established in Paragraph 1 of  Article
23 of the Law on Compulsory Insurance Against Civil Liability  of
Owners  and Holders of Vehicles (wording of 14 June 2001) it   is
clear that the former virtually remained intact.
     5.5.  Article  11  of the Law (wording of  5  March   2004),
Paragraph 1 of which to the respective extent is disputed by  the
petitioners, prescribed:
     "1. The sum insured under compulsory insurance against civil
liability  in  respect of the use of vehicles shall  be   500,000
euros for personal injury (including 500 euros for  non-pecuniary
damage) and 100,000 euros for damage to property in a single road
accident, whatever the number of injured third parties.
     2.  A single road accident means an accident which  occurred
for  same reason, even if more than one injured third party   may
pursue claims in respect of such a road accident.
     3. The insurer shall pay compensation for the damage  caused
in  another Member State of the European Union based on the  sums
insured  in  accordance with the legal acts of the Member   State
concerned or the sums insured as specified in Paragraph 1 of this
Article, whichever are higher.
     4.  Amounts  of  insurance premiums shall be fixed  by   the
insurer.
     5.  Should  the insurance payer fail to pay  the   insurance
premium  in due time, the insurer shall have the right to  charge
late-payment  interest of 0.04 percent on the overdue amount  for
each  delayed  day, unless otherwise provided in  the   insurance
contract.
     6. The insurer may not refuse to pay compensation in respect
of  an insured event which occurred in the period for which   the
insurance  payer failed to pay the insurance premium within   the
time  limit  set in the insurance contract or in the period   for
which the insurance payer was released from the obligation to pay
insurance premiums.
     7.  If the insurance payer failed to pay, within  the  time-
limit  set in the insurance contract, the insurance premium   for
the insurance coverage provided under the insurance contract  and
if  the vehicle covered by that insurance contract caused  damage
during the said period or the damage was caused during the period
for which the insurance payer was released from the obligation to
pay  insurance premiums, the insurer shall be entitled to   claim
reimbursement  from the insurance payer for the amounts paid   by
the  insurer  to the insurance payer by way of compensation   for
damage."
     Having   compared  the  legal  regulation  established    in
Paragraph  1 of Article 11 of the Law (wording of 5 March   2004)
with  the legal regulation established in Paragraph 1 of  Article
13 of the Law on Compulsory Insurance Against Civil Liability  of
Owners  and Holders of Vehicles (wording of 14 June 2001) it   is
clear  that the former changed only to the extent that it  became
explicitly  established  that  the  maximum  sum  of   compulsory
insurance against civil liability of holders of vehicles for  one
road  accident is 500 euros for causing non-pecuniary damage   to
the  person, which is indicated as a part of the established  sum
of compulsory insurance of 500,000 euros for the damage caused to
the person.
     5.6.  Paragraph  2 of Article 13 of the Law (wording  of   5
March  2004)  prescribed: "In the event that the insurer or   the
Bureau  does  not compensate the full amount of  damages   caused
during the road accident due to the fact that the damage  exceeds
the sums of insurance, the person who suffered damage in the road
accident  has  the right to apply to the guilty person  for   the
compensation for the outstanding part of the damage."
     Having   compared  the  legal  regulation  established    in
Paragraph  2 of Article 13 of the Law (wording of 5 March   2004)
with the legal regulation established in Article 19 of the Law on
Compulsory  Insurance  Against  Civil Liability  of  Owners   and
Holders  of Vehicles (wording of 14 June 2001) it is clear   that
the  legal  regulation, which is set forth in these   provisions,
remained unchanged—it remained established in the Law that in the
event  that  the  sum  of  compulsory  insurance  against   civil
liability  of  holders  of vehicles is not enough for  the   full
recovery of damage that was caused during the road accident,  the
difference between the actual amount of damage and the  insurance
compensation  is covered by the person who caused the damage   or
other person who is liable for the actions of the latter.
     5.7.  Paragraph  1 of Article 17 of the Law (wording  of   5
March 2004) prescribed:
     "The Bureau shall pay compensation to third parties  injured
in  road accidents occurring in the territory of the Republic  of
Lithuania in the cases where:
     1)  damage is caused by an identified liable person with  an
uninsured (identified) vehicle, provided that the user of vehicle
incurs civil liability in respect of the damage;
     2)  an  unidentified liable person causes  personal   injury
and/or  loss  of  life, provided that the damage  is  caused   in
circumstances proving the civil liability of the user of vehicle;
     3)  damage is caused by an identified liable person who,  at
the  time  when  the damage is done, is  covered  by   compulsory
insurance  against  civil  liability in respect of  the  use   of
vehicles,  but  the  responsible  insurer  is  the  subject    of
bankruptcy proceedings."
     Having   compared  the  legal  regulation  established    in
Paragraph  1 of Article 17 of the Law (wording of 5 March   2004)
with  the legal regulation established in Paragraphs 2 and 3   of
Article  20  of  the Law on Compulsory Insurance  Against   Civil
Liability  of Owners and Holders of Vehicles (wording of 14  June
2001)  it is clear that the list of cases when the damage to  the
victim is compensated by the Bureau was expanded.
     5.8.  Paragraph  6 of Article 19 of the Law (wording  of   5
March 2004) prescribed:
     "The  amount payable by the insurer or the Bureau by way  of
compensation to the third party injured in a road accident  shall
not  be  higher  than sufficient to cover the damage  which   was
caused  in the road accident and which is supported by   evidence
and shall not exceed the sums insured as specified in Article  11
of  this Law; the insurer or the Bureau shall have the right   to
reject  invalid claims for compensation for the damage caused  in
the road accident. At the request of the injured third party, the
insurer or the Bureau shall remit the payable sum directly to the
repair shop repairing the damaged property in question, which has
been chosen by the injured third party. An insurer or the  Bureau
shall  remit the payable sum to this repair shop not later   than
one  working day after the damaged property was repaired and  the
payment order was presented."
     Having   compared  the  legal  regulation  established    in
Paragraph  6 of Article 19 of the Law (wording of 5 March   2004)
with  the legal regulation established in Paragraph 4 of  Article
20 of the Law on Compulsory Insurance Against Civil Liability  of
Owners  and Holders of Vehicles (wording of 14 June 2001) it   is
clear  that  the  essence of the legal regulation  remained   the
same—the  law  consolidated  the maximum sums of  insurance   for
damage  caused  to  property during the road  accident   (100,000
euros)  and  damage caused to the person (500,000 euros),   inter
alia non-pecuniary damage (500 euros).
     6. The Law (wording of 5 March 2004) was adopted with a view
to  implementing  inter  alia  the directives  of  the   European
Parliament and the Council that were related to insurance against
civil  liability of holders of motor vehicles. These   directives
were  listed in the Annex "EU Legal Acts Implemented by the  Law"
to the Law. The following directives inter alia were  implemented
by the law:
     -  Council  Directive  72/166/EEC of 24 April 1972  on   the
approximation of the laws of Member States relating to  insurance
against civil liability in respect of the use of motor  vehicles,
and  to the enforcement of the obligation to insure against  such
liability (so-called First Motor Insurance Directive);
     -  Second Council Directive 84/5/EEC of 30 December 1983  on
the  approximation of the laws of the Member States relating   to
insurance against civil liability in respect of the use of  motor
vehicles (so-called Second Motor Insurance Directive);
     -  Third Council Directive 90/232/EEC of 14 May 1990 on  the
approximation  of  the  laws of the Member  States  relating   to
insurance against civil liability in respect of the use of  motor
vehicles (so-called Third Motor Insurance Directive);
     - Directive 2000/26/EC of the European Parliament and of the
Council  of 16 May 2000 on the approximation of the laws of   the
Member  States relating to insurance against civil liability   in
respect  of  the  use  of motor vehicles  and  amending   Council
Directives  73/239/EEC  and 88/357/EEC (so-called  Fourth   Motor
Insurance Directive).
     6.1.  It was established in Paragraph 1 of Article 3 of  the
First Motor Insurance Directive 72/166/EEC:
     Each Member State shall <…> take all appropriate measures to
ensure  that  civil liability in respect of the use of   vehicles
normally  based  in its territory is covered by  insurance.   The
extent  of the liability covered and the terms and conditions  of
the cover shall be determined on the basis of these measures."
     6.2. It was entrenched inter alia in Paragraph 2 of  Article
1 of the Second Motor Insurance Directive 84/5/EEC:
     "Without  prejudice  to any higher guarantees which   Member
States  may  lay down, each Member State shall require that   the
amounts for which such insurance is compulsory are at least:
     - in the case of personal injury, 350,000 ECU where there is
only  one  victim; where more than one victim is involved  in   a
single  claim, this amount shall be multiplied by the number   of
victims,
     -  in the case of damage to property 100,000 ECU per  claim,
whatever the number of victims.
     Member  States may, in place of the above minimum   amounts,
provide  for a minimum amount of 500,000 ECU for personal  injury
where  more than one victim is involved in a single claim or,  in
the  case  of personal injury and damage to property, a   minimum
overall  amount of 600,000 ECU per claim whatever the number   of
victims or the nature of the damage."
     By  the Third and Fourth Motor Insurance directives  90/232/
EEC  and  2000/26/EC one regulates other aspects  of   compulsory
insurance against civil liability of holders of vehicles that are
not   related  to  the  establishment  of  maximum  amount     of
compensation paid by the insurer as recovery of damage caused  by
holders of vehicles.
     6.3. It needs to be noted that it was already after the date
of  coming into force of the Law (wording of 5 March 2004)   that
the  Directive 2005/14/EC of the European Parliament and of   the
Council  of 11 May 2005 amending Council Directives   72/166/EEC,
84/5/EEC,  88/357/EEC and 90/232/EEC and Directive 2000/26/EC  of
the European Parliament and of the Council relating to  insurance
against  civil liability in respect of the use of motor  vehicles
(Fifth Motor Insurance Directive) was adopted.
     It  was established in Item 10 of the Recital of the   Fifth
Motor Insurance Directive 2005/14/EC:
     "Member States' obligations to guarantee insurance cover  at
least  in  respect  of  certain minimum  amounts  constitute   an
important  element  in ensuring the protection of  victims.   The
minimum  amounts  provided for in Directive 84/5/EEC should   not
only be updated to take account of inflation, but also  increased
in real terms, to improve the protection of victims. The  minimum
amount of cover for personal injury should be calculated so as to
compensate  fully and fairly all victims who have suffered   very
serious injuries, whilst taking into account the low frequency of
accidents  involving  several  victims and the small  number   of
accidents  in which several victims suffer very serious  injuries
in  the  course of one and the same event. A minimum  amount   of
cover  of  EUR 1,000,000 per victim or EUR 5,000,000 per   claim,
regardless of the number of victims, is a reasonable and adequate
amount.  With  a view to facilitating the introduction of   these
minimum  amounts,  a transitional period of five years from   the
date  of implementation of this Directive should be  established.
Member States should increase their amounts to at least a half of
those levels within 30 months of the date of implementation."
     By  Article  2  of  the  Fifth  Motor  Insurance   Directive
2005/14/EC one amended inter alia Paragraph 2 of Article 1 of the
Second Motor Insurance Directive 84/5/EEC and it was set forth as
follows:
     "Without  prejudice  to any higher guarantees which   Member
States may lay down, each Member State shall require insurance to
be compulsory at least in respect of the following amounts:
     a) in the case of personal injury, a minimum amount of cover
of EUR 1,000,000 per victim or EUR 5,000,000 per claim,  whatever
the number of victims;
     b)  in  the case of damage to property, EUR  1,000,000   per
claim, whatever the number of victims.
     If  necessary,  Member States may establish a   transitional
period  of  up to five years from the date of implementation   of
Directive  2005/14/EC  of  the European Parliament  and  of   the
Council  of 11 May 2005 amending Council Directives   72/166/EEC,
84/5/EEC,  88/357/EEC and 90/232/EEC and Directive 2000/26/EC  of
the European Parliament and of the Council relating to  insurance
against civil liability in respect of the use of motor  vehicles,
within  which  to  adapt their minimum amounts of cover  to   the
amounts provided for in this paragraph."
     6.4. In summary it is to be held that in the European  Union
directives  related  to  insurance against  civil  liability   of
holders of motor vehicles one entrenches the obligation of Member
States  of the European Union to ensure the compulsory  insurance
against civil liability of holders of vehicles and indicates  the
minimum sum of damage caused during the road accident, which must
be  recovered  by the insurer; one distinguishes between   damage
caused  to  property  and damage caused to  a  person,   however,
compensation  for  non-pecuniary  damage is not  explicitly   set
forth. In the Fifth Motor Insurance Directive 2005/14/EC one also
establishes the maximum transition period of five years from  the
date of implementation of this directive, within which the Member
States  must  adapt the sums recovered by the insurer  that   are
consolidated  in  their  national  legal  acts  to  the   amounts
indicated in the directives.
     7.  On  17  May 2007, the Seimas adopted  the  Republic   of
Lithuania Law on Amending the Law on Compulsory Insurance Against
Civil Liability of Holders of Vehicles, whereby it set forth  the
Law (wording of 5 March 2004) in a new wording.
     Article 11 of the Law (wording of 17 May 2007) prescribes:
     "1. The sum insured under compulsory insurance against civil
liability  in  respect of the use of vehicles in a  single   road
accident  in  the Republic of Lithuania, whatever the number   of
injured third parties shall be:
      1) until 10 December 2009—500,000 euros for personal injury
(including  1,000  euros for non-pecuniary damage)  and   100,000
euros for damage to property;
      2) from 11 December 2009 until 10 June 2012—2,500,000 euros
for  personal  injury (including 2,500 euros  for   non-pecuniary
damage) and 500,000 euros for damage to property;
      3)  from 11 June 2012—5,000,000 euros for personal   injury
(including  5,000 euros for non-pecuniary damage) and   1,000,000
euros for damage to property.
     2.  A single road accident means an accident which  occurred
for  same reason, even if more than one injured third party   may
pursue claims in respect of such a road accident.
     3. The insurer shall pay compensation for the damage  caused
in  another Member State of the European Union based on the  sums
insured  in  accordance with the legal acts of the Member   State
concerned or the sums insured as specified in Paragraph 1 of this
Article, whichever are higher.
     4.  Amounts  of  insurance premiums shall be fixed  by   the
insurer.
     5.  Should  the insurance payer fail to pay  the   insurance
premium  in due time, the insurer shall have the right to  charge
late-payment  interest of 0.04 percent on the overdue amount  for
each  delayed  day, unless otherwise provided in  the   insurance
contract.
     6. The insurer may not refuse to pay compensation in respect
of  an insured event which occurred in the period for which   the
insurance  payer failed to pay the insurance premium within   the
time  limit  set in the insurance contract or in the period   for
which the insurance payer was released from the obligation to pay
insurance premiums.
     7.  If the insurance payer failed to pay, within  the  time-
limit  set in the insurance contract, the insurance premium   for
the insurance coverage provided under the insurance contract  and
if  the motor vehicle covered by that insurance contract   caused
damage during the said period or the damage was caused during the
period  for  which  the insurance payer was  released  from   the
obligation to pay insurance premiums in accordance with Paragraph
3  of  Article 9 of this Law, the insurer shall be  entitled   to
claim reimbursement from the insurance payer for the amounts paid
by the insurer by way of compensation for the inflicted damage.
     8. The insurer shall not have the right to fix a sum in  the
insurance  contract whereby the compensation paid in the case  of
an insured event would be reduced.
     9.  Every  five years from 11 June 2012 the amounts of   the
sums insured for personal injury and damage to property, referred
to in Item 3 of Paragraph 1 of this Article, shall be adjusted in
line with the percentage change of the European Index of Consumer
Prices  for the relevant period and rounded up to a multiple   of
10,000  euros.  The  adjusted amounts of sums insured  shall   be
announced  in a resolution of the Government of the Republic   of
Lithuania."
     Having   compared  the  legal  regulation  established    in
Paragraph  1  of Article 11 of the Law (wording of 17 May   2007)
with the one established in Paragraph 1 of Article 11 of the  Law
(wording  of 5 March 2004), in the context of the  constitutional
justice case at issue it needs to be noted that the Law  (wording
of 17 May 2007) provided for bigger sums of compulsory  insurance
against  civil  liability in relation to  compensation  for  non-
pecuniary damage: the Law (wording of 5 March 2004) provides  for
the  insurance  sum of 500 euros for recovery  of   non-pecuniary
damage, whereas the Law (wording of 17 May 2007) provides for the
insurance  sum  of  1,000 euros for  recovery  of   non-pecuniary
damage;  from 11 December 2009—the insurance sum of 2,500   euros
for non-pecuniary damage, and from 11 June 2012—the insurance sum
of 5,000 euros for recovery of non-pecuniary damage.
     It  is  clear from the travaux préparatoires of the Law   on
Compulsory  Insurance  Against  Civil Liability  of  Holders   of
Vehicles  that  the legislator, while striving to  transfer   the
provisions  of directives of the European Union to the   national
law,  made use of the five year transitional period, as  provided
for  in the Fifth Motor Insurance Directive 2005/14/EC, which  is
calculated from the date of implementation of the  aforementioned
directive  (i.e.  from the date of coming into force of the   Law
(wording  of  17  May 2007)), and  consolidated  the   consistent
increase  of  the  sums of compulsory  insurance  against   civil
liability  of holders of vehicles which are set forth in the  Law
(wording of 5 March 2004).
     It  needs  to  be noted that having adopted  the   Directive
2009/103/EC  of the European Parliament and of the Council of  16
September  2009 relating to insurance against civil liability  in
respect of the use of motor vehicles, and the enforcement of  the
obligation  to insure against such liability (codified  version),
Directives  72/166/EEC, 84/5/EEC, 90/232/EEC of the Council   and
Directive  2005/26/EC  of  the European Parliament  and  of   the
Council were codified and therefore revoked.
     8. The disputed (by the petitioner) legal regulation,  which
regulates  the  relations of compulsory insurance against   civil
liability  of  holders  of vehicles, is to be construed  in   the
context  of other provisions that regulate insurance   relations,
inter alia provisions of the Civil Code and the Law on Insurance.
     8.1. Paragraph 2 of Article 6.250 "Non-pecuniary damage"  of
the Civil Code prescribes:
     "Non-pecuniary  damage  shall be compensated only in   cases
provided  for by laws. Non-pecuniary damage shall be  compensated
in all cases where it is incurred due to crime, health impairment
or deprivation of life, as well as in other cases provided for by
laws.  The court in assessing the amount of non-pecuniary  damage
shall  take  into consideration the consequences of such   damage
sustained,  the  gravity of the fault of the person by whom   the
damage  is caused, his financial status, the amount of  pecuniary
damage  sustained  by  the  aggrieved  person,  also  any   other
circumstances  of  importance  for  the case,  likewise  to   the
criteria of good faith, justice and reasonableness."
     Article 6.251 "Compensation of damages in full" of the Civil
Code prescribes:
     "The damages incurred must be compensated in full, except in
cases  when  limited  liability  is established  by  laws  or   a
contract.
     The  court, having considered the nature of liability,   the
financial  status  of the parties and their  interrelation,   may
reduce  the  amount  of  repairable  damages  if  awarding   full
compensation  would lead to unacceptable and grave  consequences.
However,  the reduction may not exceed the amount for which   the
debtor  has  or  ought to have covered his  civil  liability   by
compulsory insurance."
     Paragraph  2 of Article 6.263 "Obligation to compensate  for
damage  caused"  of  the Civil Code prescribes: "Any  bodily   or
property  damage  caused  to another person and,  in  the   cases
established  by  the  law, non-pecuniary damage  must  be   fully
compensated by the liable person."
     It is inter alia established in Paragraph 1 of Article 6.254
"Insurance  of  civil liability" of the Civil Code that "In   the
instances provided for by laws or a contract, civil liability may
be insured by concluding a contract of insurance".
     It  is established in Paragraph 2 of the same article   that
"where  the  insurance  benefit <…> is not  sufficient  for   the
compensation  for  damage in whole, the difference  between   the
insurance benefit and actual amount of damage shall be  redressed
by the insured person himself liable for the damage caused."
     In Article 6.987 "Concept of the insurance agreement" of the
Civil Code it is established that "By the insurance agreement one
party  (the insurer) undertakes to pay, subject to the  insurance
contribution  (premium),  established in the agreement,  to   the
other  party (the insured) or the third person for whose  benefit
the agreement has been made, the insurance indemnity  established
in  the  insurance agreement to be calculated in  the   procedure
prescribed  in the insurance agreement, if an insured event   set
forth in the law or the insurance agreement occurs."
     Paragraph  1 of Article 6.997 "The amount of insurance"   of
the  Civil Code prescribes: "The amount of insurance of  property
interests  and the amount of the insurance indemnity (the  amount
of insurance) the insurer undertakes to pay, shall be established
by agreement of the parties to the insurance agreement or by  the
law."
     Paragraph  3  of  Article  6.988  "Forms  and  branches   of
insurance"  of  the  Civil  Code  prescribes:  "The  types    and
conditions of insurance as well as the branches of insurance  and
the interests of insurance shall be governed by other laws."
     Article  6.1000  "Additional insurance" of the  Civil   Code
prescribes:
     "If  only  a  portion  of the value  of  property  or   risk
(insurance)  is  insured  in the non-life  insurance   agreement,
except   for  cases  stipulated  by  laws,  the  insured     (the
beneficiary)  shall  be entitled to additionally insure them   by
entering into an additional insurance agreement with the same  or
any  other  insurer. However, in such cases the total amount   of
insurance under all insurance agreements may not exceed the value
of insurance."
     In  summary of this legal regulation, in the context of  the
case at issue it needs to be held that the insurer undertakes, in
the  event  of  the  insured road accident,  in  return  of   the
insurance premium established in the contract to pay to the third
person  an insurance compensation, which is calculated upon   the
procedure set forth in the law or insurance contract. In case the
insurance  compensation is not sufficient to recover the  damage,
inter alia non-pecuniary damage, in full, the difference  between
the actual amount of the damage and the insurance compensation is
recovered  by the person who caused the damage or another  person
who  is liable for the actions of the latter. Having taken   into
account  the criteria established in the law, a court may  reduce
the  amount  of compensation for incurred damages, however,   the
reduced  amount  of  compensation for inter  alia   non-pecuniary
damage  may  not be less than the sum of insurance, whereby   the
civil liability of the holder of vehicle was or had to be insured
on  a  compulsory basis. It should be noted that  the   insurance
payer, who strives that in case of the insured event the  insurer
recovers bigger damage caused by him in comparison to the sum  of
compulsory  insurance established in the law, may get  additional
voluntary  insurance  against  his civil liability  for   causing
damage.
     8.2.  It was established in Paragraph 3 of Article 2 of  the
Law  on  Insurance (wording of 18 September 2003)  that   "'Civil
liability  insurance' means the insurance of property   interests
related  to civil liability for the damage caused to the  injured
party or its property where the amount of the benefit paid by the
insurer depends on the amount of the indemnity which the  insured
person  must  pay  to  the third party for  the  damage,   which,
however,  must  be within the limits of the insurance sum if   it
specified in the contract."
     The insurance object is defined in Paragraph 20 of Article 2
of  the  Law  on Insurance (wording of  18  September  2003):  "'
Insurance object' means property interests related to a  person's
life, health, property, or civil liability."
     Paragraph 8 of Article 2 of the Law on Insurance (wording of
18  September  2003)  prescribes:  "'Insurer'  means  a    person
authorised under law to engage in insurance activity."
     The activity of insurance companies is defined in  Paragraph
27 of Article 2 of the Law on Insurance (wording of 18  September
2003),  in  which  it  is inter  alia  established:   "'Insurance
activity' means economic-commercial activity whereby the risk  of
the  losses  of  other  persons is assumed in the  form  of   the
insurance contract or it is sought to protect property  interests
of  these  persons in any other way upon occurrence  of   insured
events <...>."
     In  summary it needs to be held that the obligation of   the
insurer  to compensate to the victim the inflicted damage   stems
from  the insurance contract that was concluded on the basis   of
the  law. The obligation of the insurer to recover damage  caused
by  the insured person does not mean that in all cases when   the
insured  event takes place the insurer undertakes the  obligation
to  compensate  the damage in full; the amount of damage  to   be
compensated  by  the insurer is limited by the sum of   insurance
which is established in the contract. The insurance company is  a
kind  of mediator, who recovers damages to the third person,   to
whom damage is caused, related to the damage caused by the person
whose  civil  liability  is  insured against.  The  activity   of
insurers is economic-commercial activity.
     The Law on Insurance (wording of 18 September 2003) has been
amended  and/or supplemented more than once, however, the  quoted
legal regulation virtually did not change.
     8.3. Thus, in summary of the quoted provisions of the  Civil
Code and the Law on Insurance and in their construction  together
with  the  legal regulation entrenched in the Law (wording of   5
March 2004), a conclusion is to be made that compulsory insurance
against  civil  liability of holders of vehicles is  a   specific
economic-commercial  activity, in which the insurers   (insurance
companies)  are  engaged. Insurance against civil  liability   of
holders  of  vehicles  is  compulsory and  aimed  at   protecting
property and other interests of the victims and insurance payers.
In  case the sum of compulsory insurance against civil  liability
of  holders  of vehicles is not sufficient to fully recover   the
damage, inter alia non-pecuniary damage, inflicted during a  road
accident, the difference between the actual amount of the  damage
and  the  insurance compensation is recovered by the person   who
caused the damage or another person who is liable for the actions
of the latter. The parties concerned who wish that in case of the
insured  event  the insurer would compensate the bigger   damage,
inter  alia  non-pecuniary  damage, that was caused  by  him   in
comparison to the sum of compulsory insurance established in  the
law,  may  get additional voluntary insurance against his   civil
liability for causing damage.
     9.  In  the context of the constitutional justice  case   at
issue it needs to be noted that certain aspects of the  relations
of  compulsory  insurance against civil liability of holders   of
vehicles  are disclosed in jurisprudence of the Court of  Justice
of  the European Union (former Court of Justice of the   European
Communities, hereinafter referred to as the CJEC).
     In  the course of assessment of a statement by the  Republic
of Italy that the objective of compulsory insurance against civil
liability is the social protection of victims of road  accidents,
the CJEC noted that "social protection objective, which  amounts,
essentially,  to  ensuring that such victims will be   adequately
compensated,  can  be  taken  into  account  as  an    overriding
requirement  relating  to the public interest" (Judgment of   the
CJEC  of  28 April 2009 in the case C-518/06 Commission  of   the
European  Communities v Italian Republic, items 73-74). The  CJEC
has stressed that "as Community law stands at present, the Member
States  are  free  to  determine the  type  of  civil   liability
applicable  to  road-traffic accidents" (Judgment of CJEC of   14
September  2000 in the case C-348/98 Mendes Ferreira and  Delgado
Correia  Ferreira, Items 23-29; Judgment of 19 April 2007 in  the
case  C-356/05 Elaine Farrell, Items 33-35). However, the  Member
States  must exercise their powers in compliance with   Community
law,  "whose  aim  is to ensure that  compulsory  motor   vehicle
insurance  allows all passengers who are victims of an   accident
caused  by  a motor vehicle to be compensated for the injury   or
loss they have suffered. <…> The national provisions which govern
compensation for road accidents cannot, therefore, deprive  those
provisions  of their effectiveness." (Judgment of the CJEC of  30
June  2005  in the case C-537/03 Katja Candolin,  Items   27-28).
Therefore  any chosen type of civil liability established in  the
legal norms of national laws of the Member States must be covered
by compulsory insurance in regard of the established minimum sums
(Judgment  of the CJEC of 14 September 2000 in the case  C-348/98
Mendes  Ferreira  and  Delgado Correia  Ferreira,  Items   39-40;
Judgment  of 19 April 2007 in the case C-356/05 Elaine   Farrell,
Item 33). The national legislation which provides for a number of
types of civil liability applicable to road-traffic accidents and
sets  for  one of them maximum amounts of cover which are   lower
than  the  minimum  cover prescribed by the  directive,  are   in
conflict with the provisions of the directive (Order of the  CJEC
of  24 July 2003 in the case C-166/02 Daniel Fernando   Messajana
Viegas).  The  CJEC has also noted that one of the ways for   the
Member States to follow the established obligation to ensure that
the  citizens  get insured by a type of insurance against   civil
liability of holder of vehicles is "to ensure that every owner of
a vehicle is able to take out such insurance for a premium  which
is  not excessive" (Judgment of the CJEC of 28 April 2009 in  the
case  C-518/06 Commission of the European Communities v   Italian
Republic, Items 77-78).
     In  summary  it  needs  to be noted that  pursuant  to   the
European Union directives, which consolidate provisions  relating
to  compulsory  insurance against civil liability of holders   of
vehicles,  the  Member States remain free to choose a system   of
compulsory insurance against civil liability and measures of  its
implementation.  The Member States must ensure all persons,   who
suffered damage during a road accident shall receive compensation
for  damage, that the sums of insurance that are established   in
national  legal acts of the Member States shall not be less  than
the minimum sums of insurance established in the directives,  and
they  must  ensure  that owners and holders of vehicles  have   a
possibility  to  get  insured against this risk for  a  not   too
excessive insurance premium.
     10. It should also be noted that in all Member States of the
European  Union  and  in many countries of the world  the   civil
liability  of  holders  of  vehicles is  ensured  by   compulsory
insurance.  Certain foreign countries (France, Belgium,  Germany,
United Kingdom, etc.) do not set forth any limits of recovery  of
non-pecuniary damage in their laws. In such countries the  amount
of  moral  damage  in monetary expression is assessed  by   court
pursuant  to  the established practice of courts.  However,   the
principle  that limits the compensation for non-pecuniary  damage
pursuant  to the contracts of compulsory insurance against  civil
liability  of drivers exists in law of certain foreign  countries
(Estonia,  Latvia,  Denmark).  Restriction of  recovery  of  non-
pecuniary damage is set forth in the Motor Third Party  Liability
Insurance  Act of the Republic of Estonia that was adopted on  10
April  2001 (with subsequent amendments), in the Mandatory  Civil
Liability  Insurance  of  Owners of Motor Vehicles  Law  of   the
Republic of Latvia that was adopted on 27 September 2007, and  in
the Liability for Damages Act of the Kingdom of Denmark that  was
adopted on 8 September 1986.

                               III
     1. It has been mentioned that the petitioners have doubts as
to  whether  Paragraph 1 of Article 11 of the Law (wording of   5
March 2004) to the extent that it established the maximum  amount
of  500 euros of non-pecuniary damage, which should be  recovered
by  the insurer, was not in conflict with Paragraph 1 of  Article
29  of  the Constitution and the constitutional principle  of   a
state under the rule of law.
     2.  In  the context of the constitutional justice  case   at
issue  it needs to be noted that in Paragraph 2 of Article 30  of
the  Constitution, in which it is established that   compensation
for  material and moral damage inflicted upon a person shall   be
established  by law, one uses the notion "moral damage",  whereas
in the disputed provision of the Law and provisions of the  Civil
Code, which regulate recovery of damage caused to the person, one
uses the notion "non-pecuniary damage".
     The  Constitutional  Court  has  noted  that  treating   the
requirement  to  describe the same phenomena in laws  and   other
legal  acts  always in the same words and formulas   unreservedly
would mean not only the seeking to artificially restrict and stop
the  development of language, inter alia legal terminology,  when
not  only words (formulas) describing the same phenomena,   which
are different from the text of the Constitution, are used in  the
laws  and other legal acts, but new terms (formulas) in  general,
which were not yet created at the time of drawing the text of the
Constitution,  but it might also provoke to correct the text   of
the  Constitution according to the terminology (words,  formulas)
entrenched  in the laws and other legal acts also in such  cases,
when the intervention into the text of the Constitution, which as
the  supreme  law  must  be  a permanent  act,  is  not   legally
necessary; the Constitution does not prevent usage of other words
or  formulas in laws and other legal acts than those used in  the
text  of  the Constitution (Constitutional Court rulings  of   16
January  2006  and  19 August 2006). Thus, the kinds  of   damage
mentioned  in Paragraph 2 of Article 30 of the Constitution   may
also be named in the laws by different terms only if these  terms
do  not deny (distort) the constitutional concept of these  kinds
of damage (Constitutional Court ruling of 19 August 2006).
     It needs to be held that the notion "non-pecuniary  damage",
which  is  used in the disputed provision of the Law, means   the
same  as  the  notion  "moral  damage", which  is  used  in   the
Constitution.
     3.  Constitutional  Court  has held that in the  course   of
protection and defence of the human rights and freedoms (and,  in
general, personal ones—not only those of a natural but also legal
person),  inter  alia  dignity  of  the  person,  a    particular
importance  falls  on the institute of compensation  for   damage
(Constitutional  Court  ruling  of 19 August  2006).  Thus,   the
necessity to compensate material and moral damage inflicted  upon
a  person  is a constitutional principle  (Constitutional   Court
rulings of 20 January 1997, 13 December 2004, 19 August 2006, and
27 March 2009). While implementing this constitutional principle,
it is attempted to ensure that the persons who suffered  material
or  moral  damage  be compensated for it  (Constitutional   Court
ruling of 20 January 1997).
     4.  Constitutional Court has also held that the grouping  of
damage  (which  is subject to compensation) inflicted  upon   the
person into material and moral one entrenched in the Constitution
determines  the  peculiarities  of the legal regulation  of   the
relations   linked   to  the  compensation  for  damage  of     a
corresponding kind. One of these peculiarities is related to  the
establishment (assessment) of the amount of the inflicted  damage
and  with  the  form  of compensation  for  that  damage.   While
compensating for material damage, in all cases it is possible  to
follow  the principle of full (adequate) compensation for  damage
(restitutio in integrum), when the amount of the inflicted damage
may  be expressed in a monetary equivalent and the damage may  be
compensated  with  money  (it does not deny the  possibility   to
compensate for material damage also by means of other property or
otherwise);  thus, material losses are compensated with  material
assets. Meanwhile, moral damage is a spiritual offence which  can
only  be assessed and compensated materially on condition;  quite
often the inflicted moral damage, as the sustained moral  offence
by  the person, cannot be in general replaced (inter alia by  any
material  compensation), because it is impossible to return  back
the  psychological, emotional and other condition of the  person,
which  had existed before the spiritual offence took   place—such
condition  sometimes (at best) can be newly created while   using
inter  alia  material (first of all, monetary) compensation   for
that  moral damage (however, sometimes, moral satisfaction  alone
for the sustained moral damage is not impossible) (Constitutional
Court ruling of 19 August 2006).
     5.  When  construing  the legal regulation  established   in
Paragraph  2 of Article 30 of the Constitution that  compensation
for  material and moral damage inflicted upon a person shall   be
established  by law, the Constitutional Court held that in   this
paragraph one provides for a duty of the legislator to pass a law
or  laws providing for compensation for damage for a person   who
suffered material or moral damage, that the laws must provide for
factual  protection  of violated human rights and freedoms,   and
this protection must be coordinated with protection of the  other
values  entrenched  in  the Constitution, as well  as  that   the
Constitution   guarantees   the  right  of  an  individual     to
compensation for material or moral damage, including recovery  of
damage under judicial procedure (Constitutional Court rulings  of
30 June 2000 and 13 December 2004).
     6.  The aforementioned general constitutional principles  of
recovery  of damage to the victim originate inter alia from   the
constitutional principles of justice and the state under the rule
of law.
     7.  It  needs  to  be  noted  that  the  legislator,   while
regulating  by  a  law  or  laws the  relations  linked  to   the
compensation for material and/or moral damage inflicted upon  the
person, has certain discretion, inasmuch as it is not  restricted
by  the  Constitution (Constitutional Court ruling of 19   August
2006).
     The  provision  of  Paragraph  2  of  Article  30  of    the
Constitution,  which  consolidates  the  right of  a  person   to
recovery  of material and moral damage caused to him,   obligates
the  legislator to set sufficient measures of implementation   of
this right.
     When  performing  the  duty  to adopt a law  or  laws   that
establish the recovery of damage to the person for the  inflicted
damage,  the legislator, by using the discretion vested in   him,
may  choose  and consolidate in a law or laws various  forms   of
recovery  of  the  inflicted  damage.  In  the  context  of   the
constitutional justice case at issue it should be noted that  the
constitutional principle of justice implies also that the  damage
must  be usually recovered by the person who caused it or   other
person liable for the actions of the latter.
     8.  In  the context of the constitutional justice  case   at
issue  it should also be noted that the legislator, having  taken
into account inter alia the fact that the risk of causing  damage
(origination of damage) is higher in certain spheres of activity,
and while striving to ensure that the damage caused to the person
is  recovered  efficiently and timely, may establish  also   such
legal  regulation,  when  on  the  basis  of  the  contract   the
obligation  to  recover  damage  caused  to  other  persons    is
undertaken  by  the  person other than the one  who  has   caused
damage,  or other than the one, who is liable for the actions  of
the  latter,  i.e. to establish the so-called insured method   of
damage  recovery. When setting forth such method of recovery   of
damage  caused to a person, the legislator must consolidate   the
fundamentals of the insured recovery of damage.
     In  the context of the constitutional justice case at  issue
it  should also be noted that the legislator, having taken   into
account  the fact that use of certain objects involves a   bigger
risk to the rights and legitimate interests of other persons,  as
well  as  having taken into account particularities  of   certain
vocational  or economic activity of other persons, may  establish
such  legal  regulation, according to which the persons who   use
certain  objects  or  who are engaged in certain  vocational   or
economic  activity, must get insured against civil liability  for
causing  damage. When setting the fundamentals and conditions  of
compulsory  insurance,  the  legislator may inter alia  set   the
maximum sums of insurance. When establishing such conditions, the
legislator  must  ensure that the carrying out the duty  to   pay
insurance  contributions does not become a too heavy burden   for
the  person  who  must, pursuant to the law,  insure  his   civil
liability for causing damage.
     9.  It  has  been mentioned that the activity  of   economic
entities, which undertake, on the grounds of the law or contract,
to  recover  to  a certain extent the damage caused  by   another
person,  is  to  be considered as a  type  of  certain  economic-
commercial  activity. Thus, the legislator, when regulating   the
relations  of  recovery of the insured damage, inter  alia   when
setting  the  grounds  of legal position of the  entities   which
undertake,  under the contract, to recover to the certain  extent
the  damage  caused  by  another person, must pay  heed  to   the
imperatives  that  stem  inter  alia  from  Article  46  of   the
Constitution.
     9.1.  The Constitutional Court has held more than once  that
the freedom of individual economic activity and initiative is the
whole complex of legal opportunities which creates  preconditions
for an individual independently to adopt decisions necessary  for
his  economic  activity and which implies inter alia freedom   of
conclusion of contracts.
     9.2.  The Constitutional Court has also held more than  once
that  freedom  of economic activity is not absolute, the   person
makes use of it only by following certain obligatory requirements
and  limitations (Constitutional Court rulings of inter alia   13
May 2005, 31 May 2006, 5 March 2008, 2 March 2009, 27 March 2009,
29 April 2009, 8 June 2009, and 8 October 2009).
     9.3.  It needs to be emphasised that Paragraph 3 of  Article
46  of  the  Constitution clearly indicates the trend  of   legal
regulation of economic activity: the economic activity must serve
the  general welfare of the Nation (Constitutional Court  rulings
of 13 February 1997, 13 May 2005, 31 May 2006, and 30 June 2008).
     9.4.  The state, while regulating the economic activity   so
that  it  would  serve the general welfare of  the  Nation,   may
establish  a differentiated legal regulation which is  determined
by  the  particularity of the economic activity; therefore,   the
state,  taking  account  of the particularity  of  the   economic
activity,   may  use  various  measures  of  legal     regulation
(Constitutional Court ruling of 2 March 2009).
     The  concept "general welfare of the Nation" of Paragraph  3
of Article 46 of the Constitution implies also that by regulation
of  economic  activity the state must strive for the balance   of
interests of various persons. 
     "The general welfare of the Nation" cannot be opposed to the
welfare,  rights and legitimate interests of the economic  entity
the  activity  of which is regulated, as well as those of   other
persons  who have established and are running the said   economic
entity   or   are   otherwise  related  to  the   said     entity
(Constitutional  Court rulings of 13 May 2005 and 31 May   2006).
While  regulating economic activity, the state has to follow  the
principle of coordination of interests of the person and  society
and has to guarantee the interests of both the private person  (a
subject   of  economic  activity)  and  interests  of     society
(Constitutional  Court rulings of 18 October 2000, 9 April  2002,
17 March 2003, 26 January 2004, 13 May 2005, 31 May 2006, 5 March
2008, 30 June 2008, 2 March 2009, and 29 April 2009).
     9.5.  In the context of the constitutional justice case   at
issue it needs to be noted that the legislator, while paying heed
to  the  requirement, which is entrenched in Article 46  of   the
Constitution, to regulate the economic activity so that it serves
the  general  welfare of the Nation, as well as other norms   and
principles of the Constitution, may set forth, by a law,  certain
conditions  of economic activity, inter alia insurance  activity,
in view of ensuring the interests of both the private person  (an
entity  of  economic  activity), and the whole society  and   its
members.
     10.  It  needs  to be noted that the  legal  regulation   of
relations of damage recovery may be differentiated by law in view
of  whether  the damage is to be compensated to the person   upon
judicial   or   non-judicial  procedure,  however,   under     no
circumstances  one  may establish such legal  regulation,   which
would  deny  the  right of the person to apply to court  and   to
demand  the just compensation for the caused damage either   from
the entity which undertook, under the contract, to recover damage
to  a certain extent, or from the person who caused damages,   or
from another person who is liable for the actions of the  latter.
When  regulating the said relations by law, one must follow   the
principle  of  equality of rights of persons, justice and   other
constitutional principles.
     11.  Pursuant to the Constitution, the damage recovery  must
be realistic and fair.
     11.1.  The  legislator  may not establish  any  such   legal
regulation,  which  would create preconditions for a   situation,
where  the person who suffered damage, inter alia moral   damage,
would not be able to get fair compensation for damages.
     11.2.  The  constitutional principle of damage recovery   is
inseparable  from  the  principle of justice entrenched  in   the
Constitution:  all  the  necessary legal preconditions  must   be
created  by laws in order to justly compensate for the  inflicted
damage (Constitutional Court ruling of 19 August 2006). Thus, the
Constitution  imperatively  requires establishment by  law   such
legal  regulation  that the person, to whom damage  was   caused,
could  in  all  cases demand fair compensation  for  damage   and
receive it.
     11.3.  The constitutional imperative whereby damage must  be
justly  reimbursed is linked to the constitutional principles  of
proportionality  and  adequacy of reimbursement of damage   which
require that the measures which are established in laws and which
are  applied  be proportionate to the objective sought  and   not
limit  the  rights  of a person more than it  is  necessary   for
achieving    the    lawful   and   universally       significant,
constitutionally grounded objective and not create  preconditions
to abuse law (Constitutional Court ruling of 27 March 2009).
     11.4.  In the context of the constitutional justice case  at
issue it should be noted that the legislator, who sets inter alia
the  legal  regulation of reimbursement of damage caused to   the
person  when certain entities on the basis of insurance  contract
undertake  to  compensate for damage that was caused by   another
person,  is  not obligated to establish such sums of   insurance,
which,  in case of the insured event, in all cases would   ensure
the recovery of damage in full. However, the legislator must  not
deny  the constitutional right of a person to claim, on   general
grounds, the full reimbursement of the damage that was caused  to
him, inter alia when the insurance sum does not suffice the  full
recovery  of  damage, i.e. to claim damages from the person   who
caused  the damage or from another person who is liable for   the
actions of the latter.
     11.5. The Constitutional Court has held more than once  that
the constitutional principle of a state under the rule of law  is
inseparable  from  the principle of justice and vice versa;   the
protection of legitimate expectations, legal certainty and  legal
security  are  inseparable elements of the principle of a   state
under the rule of law.
     The principle of protection of legitimate interests  implies
the duty of the state, as well as institutions implementing state
power  and  other  state  institutions,  to  fulfil   obligations
undertaken by the state. This principle also means protection  of
the  acquired rights, i.e. persons have the right to   reasonably
expect  that the rights that they have acquired pursuant to   the
valid  laws and other legal acts, which are not in conflict  with
the Constitution, will be maintained for the established time and
implemented  in  reality  (Constitutional  Court  ruling  of   24
December 2008).
     12.  The Constitutional Court has held more than once   that
the  constitutional  principle  of equality of persons  must   be
followed  both in passing of laws and in their application;   the
constitutional  principle of equality of persons before the   law
means an innate human right to be treated equally with the others
(Constitutional  Court rulings of 2 April 2001, 23 April 2002,  4
July 2003, and 3 December 2003) and obliges to legally assess the
homogenous facts in the same manner and prohibits to  arbitrarily
assess  the facts, which are the same in essence, in a  different
manner;  on  the  other  hand, this principle does  not  deny   a
possibility to provide in a law for a different legal  regulation
in respect to certain categories of persons who are in  different
situations (Constitutional Court rulings of 23 April 2002, 4 July
2003, 3 December 2003, and 26 September 2007).
     13.  Pursuant to Paragraph 2 of the Constitutional Act   "On
Membership  of the Republic of Lithuania in the European  Union",
legal norms of the European Union constitute a part of the  legal
system  of the Republic of Lithuania, and where it concerns   the
founding  Treaties  of  the  European Union, the  norms  of   the
European Union law shall be applied directly, while in the  event
of  collision of legal norms, they shall have supremacy over  the
laws and other legal acts of the Republic of Lithuania.
     As mentioned, the relations of compulsory insurance  against
civil  liability  of  holders  of  vehicles  are  regulated    by
respective  legal  acts of the European Union, as well.  In   the
context  of the constitutional justice case at issue it needs  to
be  noted  that  in  the course of regulation  of  relations   of
compulsory  insurance  against  civil liability  of  holders   of
vehicles  the legislator must pay heed also to the   requirements
that originate from legal acts of the European Union. The laws of
the  Republic  of  Lithuania that  regulate  the   aforementioned
relations  may  not compete with the legal acts of the   European
Union.

                                  IV
     On the compliance of Paragraph 1 of Article 11 of the Law on
Compulsory  Insurance  Against  Civil Liability  of  Holders   of
Vehicles (wording of 5 March 2004) with Paragraph 1 of Article 29
of  the Constitution and the constitutional principle of a  state
under the rule of law.
     1. It has been mentioned that subsequent to the petitions of
the petitioners the Constitutional Court will investigate whether
Paragraph 1 of Article 11 of the Law (wording of 5 March 2004) to
the extent that it established the maximum amount of 500 euros of
non-pecuniary  damage, which should be recovered by the  insurer,
was  not  in  conflict  with Paragraph 1 of Article  29  of   the
Constitution  and the constitutional principle of a state   under
the rule of law.
     2. Paragraph 1 of Article 11 of the Law (wording of 5  March
2004)  prescribed:  "The sum insured under compulsory   insurance
against  civil liability in respect of the use of vehicles  shall
be  500,000  euros for personal injury (including 500 euros   for
non-pecuniary damage) and 100,000 euros for damage to property in
a  single  road accident, whatever the number of  injured   third
parties."
     In  the context of the constitutional justice case at  issue
it should be noted that it was explicitly entrenched in Paragraph
1 of Article 11 of the Law (wording of 5 March 2004) that the sum
insured  under  compulsory insurance against civil liability   in
respect  of  the use of vehicles is 500 euros for   non-pecuniary
damage  in a single road accident, and it means that in case   of
the insured event the insurance compensation paid by the  insurer
for  non-pecuniary damage that was caused to the person may   not
exceed the sum which is established in the Law.
     3. In the opinion of the petitioners, Paragraph 1 of Article
11  of  the Law (wording of 5 March 2004) to the extent that   it
established  the  maximum amount of 500 euros  of   non-pecuniary
damage, which should be recovered by the insurer, was in conflict
inter alia with the constitutional principle of a state under the
rule  of  law, because by consolidating in the Law  the   maximum
amounts  of  recovery  of non-pecuniary damage  the  insurer   is
granted  a  possibility to avoid reimbursement of   non-pecuniary
damage  that was caused to the person, whereas the limitation  of
amount of reimbursement of non-pecuniary damage does not meet the
expectations of not only the victims, but the insured persons, as
well.
     4.  It has been noted in this ruling that the necessity   to
compensate  to  the person for the inflicted material and   moral
damage  is a constitutional principle and that the   Constitution
obliges   the   legislator  to  set  sufficient   measures     of
implementation of the right of the person to recovery of material
and moral damage that was caused to him.
     It has also been mentioned that the laws must create all the
necessary  preconditions for fair compensation of the   inflicted
damage; the constitutional principle of justice implies also that
the damage must usually be recovered by the person who caused  it
or  another  person liable for the actions of the latter;   while
striving  to  ensure  that the damage caused to  the  person   is
recovered  efficiently and timely, the legislator may   establish
also such legal regulation when, on the basis of the contract the
obligation  to  recover  damage  caused  to  other  persons    is
undertaken  by  the  person other than the one  who  has   caused
damage, or another than the one who is liable for the actions  of
the  latter,  i.e. to establish the so-called insured method   of
damage recovery. When setting the fundamentals and conditions  of
compulsory  insurance,  the  legislator may inter alia  set   the
maximum  sums  of insurance; when establishing inter  alia   such
legal  regulation of reimbursement of damage that was   inflicted
upon  the  person  when certain entities, on the  basis  of   the
compulsory  insurance contract, undertake to compensate for   the
damage caused by another person, the legislator has no obligation
to  set  such sums of insurance, which, in case of  the   insured
event, in all cases would ensure recovery of the inflicted damage
in full, however, he must not deny the constitutional right of  a
person  to claim, on general grounds, the full reimbursement   of
the damage that was caused to him, inter alia when the  insurance
sum  does not suffice the full recovery of damage, i.e. to  claim
damages  from  the person who caused the damage or from   another
person who is liable for the actions of the latter.
     It  has  also  been mentioned that  when  establishing   the
conditions  of  compulsory insurance the legislator must   ensure
that  the  carrying out the duty to pay insurance   contributions
does  not  become  a too heavy burden for the person  who   must,
pursuant  to  the  law, insure his civil liability  for   causing
damage.
     5.  It  has  been mentioned that  by  compulsory   insurance
against  civil  liability of holders of vehicles one strives   to
protect property and other interests of the victims and insurance
payers;  in case the insurance compensation is not sufficient  to
recover the damage, inter alia non-pecuniary damage, in full, the
difference  between  the  actual amount of the  damage  and   the
insurance compensation is recovered by the person who caused  the
damage  or  another person who is liable for the actions of   the
latter.
     It was also mentioned that the insurance payer, who  strives
that  in  case of the insured event the insurer recovers   bigger
damage  that  was  caused  by him than  the  sum  of   compulsory
insurance  established in the law, may get additional   voluntary
insurance against his civil liability for causing damage.
     6.  It  means  that  by  the  legal  regulation,  which   is
entrenched in Paragraph 1 of Article 11 of the Law (wording of  5
March 2004), pursuant to which the insurer pays compensation that
amounts up to 500 euros for non-pecuniary damage, one strives  to
create  conditions  to  the insurer to  fulfil  his   obligations
undertaken  under  the insurance contract rather than  to   avoid
recovery of non-pecuniary damage inflicted to the person, as  the
petitioner  believes.  Such legal regulation does not  deny   the
constitutional  right of a person to claim, on general   grounds,
the full reimbursement of the damage that was caused to him, i.e.
to  claim damages from the person who caused the damage or   from
another person who is liable for the actions of the latter.
     7.  It has been mentioned that the principle of   legitimate
expectations means that the persons have the right to  reasonably
expect  that their rights acquired under the valid laws or  other
legal acts that are not in conflict with the Constitution will be
retained  for  the  established  period of  time  and  could   be
implemented in reality.
     It  is  to be held that the legislator, by entrenching   the
legal regulation, pursuant to which the holders of vehicles enter
into compulsory insurance contract against civil liability,  does
not create the grounds for origination of legitimate expectations
that  the insurer will reimburse all the damage caused by   them,
because,  as  already  mentioned,  under  the  law  the   insurer
undertakes  to  recover  a  certain amount of  damage  upon   the
procedure established by the law and on the grounds of  insurance
contract inter alia to the extent provided for in the law and  in
the  contract.  Thus,  there  is no ground  to  state  that   the
legislator, while establishing that the insurer pays the  maximum
reimbursement  of  non-pecuniary damage amounting to 500   euros,
violates the legitimate expectations of the insured persons.
     8. Taking account of the arguments set forth, one is to draw
a  conclusion that Paragraph 1 of Article 11 of the Law  (wording
of  5 March 2004) to the extent that it established the   maximum
amount  of  500 euros of non-pecuniary damage, which  should   be
recovered  by  the  insurer,  was  not  in  conflict  with    the
constitutional principle of a state under the rule of law.
     9. In the opinion of the petitioners, Paragraph 1 of Article
11  of  the Law (wording of 5 March 2004) to the extent that   it
established  the  maximum amount of 500 euros  of   non-pecuniary
damage, which should be recovered by the insurer, was in conflict
with  inter alia Paragraph 1 of Article 29 of the   Constitution,
because by such legal regulation the rights and interests of  the
victim are protected less than those of insurance companies,  and
without getting a realistic reimbursement of damage the victim is
discriminated.
     10.  It  has  been  mentioned  in  this  ruling  that    the
constitutional  principle of equality of persons against the  law
means  the innate right of the person to be treated equally  with
the others and obliges to assess the homogenous facts in the same
manner  and prohibits to arbitrarily assess the facts, which  are
the  same in essence, in a different manner; on the other   hand,
this  principle does not deny a possibility to provide in a   law
for a different legal regulation in respect to certain categories
of persons who are in different situations.
     The  legal regulation established in Paragraph 1 of  Article
11  of  the  Law  (wording of 5 March 2004) is  related  to   the
interests  of persons of different categories: the insurers   who
pay the compulsory insurance sums as set forth in the Law in case
of  the insured event; the persons who caused damage by a   motor
vehicle and who had insured their civil liability (the  insurance
payers);  the persons who suffered damage during road   accidents
and who receive respective insurance compensation. It is  obvious
that insurers, insurance payers and victims have different rights
and  obligations, and comprise different categories of   persons,
whose legal position is different. They may not be identified  as
the same. It needs to be noted that the same legal regulation  is
established  in  regard  to every individual  category  of   such
persons,  who are insurers, insurance payers and victims.   Thus,
there  are  no  grounds to state that the rights  and   interests
victims  are  protected by the legal regulation  established   in
Paragraph  1 of Article 11 of the Law (wording of 5 March   2004)
less  than  those  of insurance companies, or that  victims   are
discriminated in comparison to insurance companies.
     11.  Taking  account of the arguments set forth, one is   to
draw  a  conclusion  that Paragraph 1 of Article 11 of  the   Law
(wording  of 5 March 2004) to the extent that it established  the
maximum amount of 500 euros of non-pecuniary damage, which should
be recovered by the insurer, was not in conflict with Paragraph 1
of Article 11 of the Constitution.

     Conforming  to Articles 102 and 105 of the Constitution   of
the  Republic of Lithuania and Articles 1, 53, 54, 55 and 56   of
the Law on the Constitutional Court of the Republic of Lithuania,
the Constitutional Court of the Republic of Lithuania has  passed
the following
     

                             ruling:
                                

     To recognise that Paragraph 1 of Article 11 of the  Republic
of Lithuania Law on Compulsory Insurance Against Civil  Liability
of  Holders  of  Vehicles (wording of 5  March  2004)   (Official
Gazette  Valstybės žinios, 2004, No. 46-1498) to the extent  that
it  established the maximum amount of 500 euros of  non-pecuniary
damage,  which  should be recovered by the insurer, was  not   in
conflict with the Constitution of the Republic of Lithuania.
     

     This  ruling  of the Constitutional Court is final and   not
subject to appeal.
     The  ruling  is promulgated in the name of the Republic   of
Lithuania.
     
 Justices of the Constitutional Court:  Armanas Abramavičius
                                        Toma Birmontienė
                                        Pranas Kuconis
                                        Kęstutis Lapinskas
                                        Zenonas Namavičius
                                        Egidijus Šileikis
                                        Algirdas Taminskas
                                        Romualdas Kęstutis Urbaitis