Lietuviškai
                                
                   				Case No. 06/07

      THE CONSTITUTIONAL COURT OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA

                             RULING
  ON THE COMPLIANCE OF PARAGRAPH 1 OF ARTICLE 34 (WORDING OF 21
 DECEMBER 2006) OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA LAW ON ELECTIONS TO
   MUNICIPAL COUNCILS WITH THE CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF
                            LITHUANIA

                         9 February 2007
                             Vilnius

        The  Constitutional Court of the Republic of   Lithuania,
composed  of  the Justices of the Constitutional  Court   Armanas
Abramavičius,   Toma  Birmontienė,  Egidijus  Kūris,     Kęstutis
Lapinskas,   Zenonas   Namavičius,  Ramutė  Ruškytė,     Vytautas
Sinkevičius, Stasys Stačiokas, and Romualdas Kęstutis Urbaitis, 
        with the secretary of the hearing—Daiva Pitrėnaitė,
        in  the presence of the representatives of the Seimas  of
the  Republic of Lithuania, the party concerned, who was  Bronius
Kleponis, senior advisor of the Committee on State Administration
and Local Authorities, and Audronė Ožiūnienė, advisor of the  Law
Department of the Office of the Seimas, 
        pursuant  to Articles 102 and 105 of the Constitution  of
the  Republic  of  Lithuania  and Article 1 of the  Law  on   the
Constitutional Court of the Republic of Lithuania, on 8  February
2007,  in  the public hearing at the Court heard case No.   06/07
subsequent to the petition of the Supreme Administrative Court of
Lithuania, the petitioner, requesting to investigate whether  the
provision "candidates to members of the municipal council may  be
nominated by a party" of Paragraph 1 of Article 34 (wording of 21
December  2006) of the Republic of Lithuania Law on Elections  to
Municipal  Councils  to  the  extent  that,  according  to    the
petitioner, it grants to political parties exceptional rights  to
nominate  candidates to members of municipal councils, is not  in
conflict  with Paragraph 2 of Article 35, Paragraph 2 of  Article
119  and  Paragraph 1 of Article 135 of the Constitution of   the
Republic of Lithuania.
        The Constitutional Court 
                        has established:

                                I
        The  Supreme  Administrative  Court  of  Lithuania,   the
petitioner, was considering a civil case. By its ruling, the said
court suspended the consideration of the case and applied to  the
Constitutional  Court with a petition requesting to   investigate
whether  the  provision "candidates to members of the   municipal
council may be nominated by a party" of Paragraph 1 of Article 34
(wording  of  21  December  2006) of the  Law  on  Elections   to
Municipal  Councils (hereinafter also referred to as the Law)  to
the  extent  that,  according to the petitioner,  it  grants   to
political  parties exceptional rights to nominate candidates   to
members of municipal councils, is not in conflict with  Paragraph
2  of Article 35, Paragraph 2 of Article 119 and Paragraph 1   of
Article 135 of the Constitution.
                                II

        The petition of the petitioner is based on the  following
arguments.
        1.  It  is  established  in Paragraph 1  of  Article   34
(wording of 21 December 2006) of the Law: "Candidates to  members
of the municipal council may be nominated by a party,  registered
according   to  the  Law  on  Political  Parties  and     meeting
requirements  of  the  Law on Political Parties related  to   the
number  of  members of the party, no later than within  65   days
before the elections." Thus only political parties have the right
to nominate candidates to members of municipal councils. It means
that voters do not elect members of municipal councils  directly,
but  they  do  so from among candidates  selected  by   political
parties  (their  bodies). Such legal regulation may violate   the
principle of direct suffrage entrenched in Paragraph 2 of Article
119 of the Constitution.
        2.  Political  parties nominate to members of   municipal
councils  only  such  candidates, who are members  of  the   said
political  parties,  who accept the programme of the   particular
political  party  or  undertake  other  obligations  before   the
respective  political  party. Thus members of political   parties
have  more opportunities to become elected to municipal  councils
in  comparison  to  persons, who are not  members  of   political
parties,  which  means  that  they  enjoy  a  "broader"   passive
electoral  right in comparison to persons, who do not belong   to
political  parties. By such legal regulation one may violate  the
principle of equal suffrage entrenched in Paragraph 2 of  Article
119 of the Constitution.
        3.  The disputed provision virtually compels the  persons
who  strive  to  become members of municipal  councils  to   join
political parties. Such legal regulation may be in conflict  with
the principle of free decision on becoming a member of  political
party,  as  entrenched  in  Paragraph 2 of  Article  35  of   the
Constitution.
        4. According to Article 25 of the International  Covenant
on  Civil  and  Political Rights, every citizen has  the   right,
without  any  of the distinctions mentioned in Article 2   (inter
alia  discrimination  based  on  political  views)  and   without
unreasonable  restrictions,  to be elected at  genuine   periodic
elections, which shall be by universal and equal suffrage. In the
opinion  of the petitioner, the disputed provision violates   the
provisions of Articles 2 and 25 of the above-mentioned  covenant;
this  may  be  in conflict with the principle of  following   the
undertaken   international  obligations  and  respect  to     the
universally  recognised  principles  of  international  law,   as
entrenched in Paragraph 1 of Article 135 of the Constitution.
                               III
        In  the  course of the preparation of the case  for   the
Constitutional Court hearing, written explanations were  received
from representatives of the Seimas, the party concerned, who were
B. Kleponis and A. Ožiūnienė, stating that the disputed provision
of  Paragraph 1 of Article 34 of the Law is not in conflict  with
Paragraph  2  of  Article  35, Paragraph 2 of  Article  119   and
Paragraph  1 of Article 135 of the Constitution. The position  of
the  representatives  of  the Seimas is based on  the   following
arguments.
        1.  The  Constitution  restricts the discretion  of   the
legislator  in the area of regulation the procedure of  elections
to members of municipal councils, however, it does not  establish
any  requirements to choose one or another system of   elections.
The  chosen  proportional  system of elections (Paragraph  1   of
Article 1 of the Law) and the established procedure of nominating
candidates  to  members  of municipal councils (Paragraph  1   of
Article 34 of the Law) are in line with the political reality and
the  need to ensure political accountability on local level   and
thus  to increase the trust in the political system, it   ensures
fair representation in municipal councils.
        2.  Neither  the  provision "candidates  to  members   of
municipal councils may be nominated by a party" of Paragraph 1 of
Article  34  of the Law on Elections to Municipal Councils,   nor
other  articles  of  this  law  regulating  the  nomination    of
candidates  to  members  of  municipal  councils,  demand    that
political  parties nominate only their own members as  candidates
to  members of municipal councils; thus persons not belonging  to
any  party, as well as representatives of other parties, may   be
included  in the list of candidates to members of the   municipal
council,  too. Therefore, there are no grounds to state that  the
disputed   provision  of  the  Law  is  in  conflict  with    the
constitutional  provision "no one may be compelled to belong   to
any society, political party, or association".  
        3.  The established in the Law procedure of elections  to
municipal  councils  and  principles of  elections,  which   are,
according  to  the  representatives  of the  Seimas,  the   party
concerned,  in  line  with restrictions of  active  and   passive
electoral  right entrenched in Paragraph 2 of Article 119 of  the
Constitution  and  which  do  not  violate  the    constitutional
principles  of elections to municipal councils, do not   infringe
the universally recognised principles and norms of  international
law, either. B. Kleponis and A. Ožiūnienė state that they know no
international legal act entrenching the requirement that, in case
of proportionate system of elections, the participation of  self-
nominated candidates is compulsory.
                                IV
        In  the  course of the preparation of the case  for   the
Constitutional Court hearing, written explanations were  received
from  Z.  Vaigauskas,  the  Chairman of  the  Central   Electoral
Commission of the Republic of Lithuania.
                                V
        At  the hearing of the Constitutional Court, B.  Kleponis
and  A. Ožiūnienė, the representatives of the Seimas, the   party
concerned,  virtually repeated the arguments set forth in   their
written explanations. 
        The Constitutional Court
                           holds that:

				I
        1.  On  31 May 1994, the Seimas adopted the Republic   of
Lithuania Law on Elections to Municipal Councils.
        It  was inter alia established in Paragraph 1 of  Article
30 of this Law, which was adopted by the Seimas, that  "political
parties,  political  organisations  have the right  to   nominate
candidates  to members of municipal council". In the context   of
the constitutional justice case at issue, it should be noted that
the  President of the Republic did not sign this law and by   his
Decree  No.  334 "On Referring the Republic of Lithuania Law   on
Elections to Municipal Councils, which was Adopted by the  Seimas
of the Republic of Lithuania, Back to the Seimas of the  Republic
of Lithuania for Repeated Consideration" of 16 June 1994 referred
it  back  to the Seimas for repeated consideration; one  of   the
reasons indicated in this decree of the President of the Republic
was that "having not taken account of the fact that according  to
<…>  Article  5  of the Constitution municipal councils  do   not
execute  state power, one has formulated in the law a   provision
that  only political parties and organisations have the right  to
nominate  candidates  to  members of the council,  while   public
organisations are not permitted to nominate candidates to members
of  the council", and it was proposed to set forth Article 30  of
the  aforementioned  law,  which was adopted by the  Seimas,   by
indicating  that "political parties, political organisations  and
public  organisations  have the right to nominate candidates   to
members of a council". 
        2.  On  7  July  1994, the Seimas  adopted  the  Law   on
Elections  to  Municipal Councils, which became effective on   13
July 1994.
        When  adopting the above-mentioned law, the Seimas   also
adopted the amendment to Paragraph 1 of Article 30 of this law as
indicated by the President of the Republic. 
        3. The Law on Elections to Municipal Councils (wording of
7 July 1994) was amended more than once.
        4.  On 23 December 1996, the Seimas adopted the  Republic
of  Lithuania Law on Amending the Law on Elections to   Municipal
Councils, by Article 1 of which the Law on Elections to Municipal
Councils (wording of 7 July 1994 with subsequent amendments)  was
set  forth  in  a new wording. The Law on Amending  the  Law   on
Elections to Municipal Councils, which was adopted by the  Seimas
on  23 December 1996, became effective on 31 December 1996  (save
the exception indicated in it).
        5. The Law on Elections to Municipal Councils (wording of
23 December 1996) was amended and/or supplemented more than once,
as well.
        6. On 19 October 1999, the Seimas adopted the Republic of
Lithuania  Law  on  Amending the Law on Elections  to   Municipal
Councils, by Article 1 of which the Law on Elections to Municipal
Councils (wording of 23 December 1996 with subsequent  amendments
and  supplements)  was  set forth in a new wording. The  Law   on
Amending  the Law on Elections to Municipal Councils, which   was
adopted  by the Seimas on 19 October 1999, became effective on  4
November 1999 (save the exception indicated in it).
        7. The Law on Elections to Municipal Councils (wording of
19 October 1999) was amended and/or supplemented more than  once,
as well.
        8.  On 21 December 2006, the Seimas adopted the  Republic
of  Lithuania Law on Amending the Law on Elections to   Municipal
Councils, by Article 1 of which the Law on Elections to Municipal
Councils  (wording  of  19  October  1999  with  all   subsequent
amendments  and supplements) was set forth in a new wording.  The
Law  on Elections to Municipal Councils (wording of 21   December
2006) became effective on 30 December 2006.
        9.  In this context one should note that on 11 July  2006
the  Seimas  adopted  Resolution  No.  X-759  "On  Elections   to
Municipal  Councils of 2007", by Article 1 of which elections  to
municipal councils were scheduled to be held on 25 February 2007.
This resolution of the Seimas became effective on 21 July 2006.
        Thus, the Law was set forth in the new wording after more
than  five  months  from  the  day of  announcing  the  date   of
forthcoming  elections  to  municipal councils, which,  at   that
moment, were due to be held within less than two months from  the
date  when  the  above-mentioned law of the new  wording   became
effective.
        10.  The Law on Elections to Municipal Councils  (wording
of 21 December 2006) was amended by the Republic of Lithuania Law
on  Amending Articles 2, 14, 16, 29, 31, 55, 62, 64, 65, 67,   69
and  73 of the Law on Elections to Municipal Councils, which  was
adopted by the Seimas on 18 January 2007, and became effective on
19  January  2007.  Paragraph 1 of Article 34 of  the  Law,   the
compliance of which (to respective extent) with the  Constitution
is disputed by the petitioner, has not been amended.
                                II
        1.  It  is  established  in Article  34  "Nomination   of
Candidates  to  Members of a Municipal Council" (wording  of   21
December 2006):
        "1. Candidates to members of the municipal council may be
nominated  by  a  party,  registered according  to  the  Law   on
Political  Parties  and  meeting  requirements  of  the  Law   on
Political Parties related to the number of members of the  party,
no later than within 65 days before the elections.
        2. The party shall nominate candidates to members of  the
municipal  council by submitting a list of candidates, in   which
candidates are listed in sequence established by the latter.  The
number  of candidates to members of the municipal council in  the
list  may not be less than 10 and twice as big as the number   of
mandates set for the concrete constituency. Candidates to members
of the municipal council must meet the requirements of Article  2
of this Law."
        2. It is inter alia established in Paragraph 1 of Article
1  of the Law that members of municipal councils are elected   in
multi-candidate constituencies on the basis of the  proportionate
election  system,  and  in  Paragraph  1 of  Article  10  it   is
established that "one multi-candidate constituency, in which  all
voters  of this municipality enjoying the active electoral  right
take vote, is established in order to organise and hold elections
within the territory of the municipality".
        3.  When construing the legal regulation established   in
Paragraph  1 of Article 34 (wording of 21 December 2006) of   the
Law  on  Elections to Municipal Councils, the compliance of   the
provision "candidates to members of the municipal council may  be
nominated by a party" of which with the Constitution is  disputed
by the petitioner, it is to be held, in the context of the  whole
legal   regulation  established  in  this  law,  that  the    Law
establishes  only  the  proportionate  system  of  elections   to
municipal  councils (their members) and that only the  candidates
included  in the lists of political parties compete in  elections
to  municipal councils. Individuals not included in the lists  of
political parties may not be nominated as candidates in elections
to  municipal  councils.  Moreover, it is not  established   that
societies (associations), which are not political parties,  could
nominate candidates to members of municipal councils. 
        4.  It should be noted that the proportionate system   of
elections  was  entrenched in the Law on Elections to   Municipal
Councils from the very date of the coming into effect of this law
(the first wording of 7 July 1994), i.e. as from 13 July 1994. It
should  also be noted that, according to this law, for a  certain
period  individuals, included neither in the lists of   political
parties,  nor in the lists of political organisations and  public
organisations,  could  compete  in the  elections  to   municipal
councils, too. For example, it was established in Paragraph 1  of
Article 30 of the Law on Elections to Municipal Councils (wording
of  7  July 1994) inter alia that "political parties,   political
organisations and public organisations have the right to nominate
candidates  to  members of the council"; it was  established   in
Paragraph  1  (wording  of 23 December 1996) of Article  35   and
Paragraph 1 (wording of 19 October 1999) of Article 34 of the Law
on  Elections to Municipal Councils that "a political party or  a
political organisation may nominate candidates to members of  the
council".
        Thus, when the legal regulation established in the Law on
Elections  to  Municipal Councils was changed, the list   persons
enjoying the right to nominate candidates to members of municipal
councils was narrowed.
                               III
        On  the compliance of Paragraph 1 of Article 34  (wording
of  21  December  2006)  of the Law on  Elections  to   Municipal
Councils with Paragraph 2 of Article 119 of the Constitution.
        1. It is established in Article 119 of the Constitution:
        "The  right  to self-government shall be  guaranteed   to
administrative  units  of the territory of the State, which   are
provided   for   by  law.  It  shall  be  implemented     through
corresponding municipal councils.
        The members of municipal councils shall be elected for  a
four-year  term, as provided for by law, from among citizens   of
the  Republic of Lithuania and other permanent residents of   the
administrative unit by the citizens of the Republic of  Lithuania
and other permanent residents of the administrative unit, on  the
basis of universal, equal and direct suffrage by secret ballot.
        The  procedure  for the organisation and  activities   of
self-government institutions shall be established by law.
        For the direct implementation of the laws of the Republic
of  Lithuania, the decisions of the Government and the  municipal
council,  the  municipal  council shall  form  executive   bodies
accountable to it."
        2.  When  deciding,  subsequent to the petition  of   the
Supreme  Administrative  Court  of  Lithuania,  the   petitioner,
whether  the  provision "candidates to members of the   municipal
council may be nominated by a party" of Article 34 (wording of 21
December  2006) of the Law on Elections to Municipal Councils  to
the  extent  that,  according to the petitioner,  it  grants   to
political  parties exceptional rights to nominate candidates   to
members of municipal councils, is not in conflict with  Paragraph
2  of Article 119 of the Constitution, one must pay heed to   the
constitutional  concept  of local self-government and   ascertain
what  imperatives  of  the  legal  regulation  of  relations   of
elections to municipal councils arise from the Constitution.
        In  its acts adopted in previous constitutional   justice
cases  the Constitutional Court, while construing the  provisions
of  the Constitution related to local self-government and   other
provisions,  has  formulated quite wide official   constitutional
doctrine  of  local  self-government.  In  the  context  of   the
constitutional justice case at issue it should be noted that,  as
already held by the Constitutional Court:
        - state administration and local self-government are  two
systems   of  public  power,  which  are  consolidated  in    the
Constitution; local self-government is self-regulation and  self-
action  of the communities of the administrative units of   state
territory,  in  accordance  with the competence defined  by   the
Constitution  and  laws,  which are provided for  by  law,   i.e.
territorial   communities,  which  are  composed  of    permanent
residents  of these units (citizens of the Republic of  Lithuania
and   other   permanent  residents);  it  is  a  local     public
administration  system  operating  on the basis  of   self-action
principles,  which  is not directly subordinate to  state   power
institutions,  which is not identified with  self-administration,
and which is formed and functions on other constitutional grounds
than  state  power (Constitutional Court rulings of 18   February
1998,  14 January 2002, 24 December 2002, 17 March 2003, and   30
May  2003, decision of 11 February 2004, rulings of 25 May  2004,
13 December 2004, and 8 July 2005);
        -  the  right to self-government is implemented   through
democratic representation; municipal councils, through which  the
right  to self-government is implemented, may not be formed in  a
way  so that there might arise doubts as to their legitimacy  and
legality, inter alia, as to the fact whether the principles of  a
democratic  state under the rule of law were not violated in  the
course  of  election  of  persons  to  political   representative
institutions  (Constitutional Court ruling of 24 December   2002,
conclusion of 5 November 2004);
        -  according  to  Paragraph  2 of  Article  119  of   the
Constitution  the enjoyment of the active and passive   electoral
right in the election of members of municipal councils is  linked
with  a  legal  fact—permanent  residence of  the  person  in   a
corresponding  administrative  unit  of  the  territory  of   the
Republic  of Lithuania; the legislator has a constitutional  duty
to  establish  by law such a procedure for determination of   the
fact of the permanent residence of the person in a  corresponding
administrative unit of the territory of the Republic of Lithuania
so  that members of municipal councils would only be elected   by
the  persons who could reasonably be held permanent residents  of
corresponding  administrative  units  of the  territory  of   the
Republic  of  Lithuania and that members of  municipal   councils
would  only be elected from the persons who could reasonably   be
held permanent residents of corresponding administrative units of
the territory of the Republic of Lithuania (Constitutional  Court
ruling of 24 December 2002);
        -  according to Article 141 of the Constitution   persons
performing  actual  military service or alternative service,   as
well  as officers of the national defence system, of the   police
and  the  Interior, non-commissioned officers, re-enlistees   and
other  paid officials of paramilitary and security services   who
have  not retired to the reserve may not be members of  municipal
councils; according to the Constitution, the same persons may not
discharge the functions in the implementation of state power and,
at the same time, be members of municipal councils, through which
the right of self-government is implemented, therefore members of
the  Seimas,  the  President  of the Republic,  members  of   the
Government, and judges may not be members of municipal  councils;
the state officials who, according to the Constitution and  laws,
enjoy  the  powers  to control or supervise  the  activities   of
municipal councils, i.e. the state officials (servants and  other
persons  irrespective of how they are referred to in laws)   who,
under  the Constitution and laws, enjoy the powers to adopt   the
decisions,  on  which depend the adoption and implementation   of
decisions  of municipal councils within their competence  defined
in  the  Constitution and laws, may not be members of   municipal
councils,  either  (Constitutional Court ruling of  24   December
2004,  as well as decisions of 11 February 2004 and 13   February
2004); the said requirements of the Constitution do not mean that
the  aforementioned persons do not have the right to seek to   be
elected  members  of municipal councils (i.e. that they  do   not
enjoy  the passive electoral right in the election of members  of
municipal councils), but that when there occurs a legal situation
when  a person indicated in Article 141 of the Constitution or  a
person  discharging  the  functions of state power, or  a   state
official who, under the Constitution and laws, enjoys the  powers
to control or supervise activities of municipalities, is  elected
a  member  of a municipal council, he, before the newly   elected
municipal  council  convenes to the first sitting,  must   decide
whether  to remain in office or to be a member of the   municipal
council (Constitutional Court rulings of 24 December 2002 and  30
May  2003); citizens who are recognised incapable by court  shall
not  participate in elections (Paragraph 3 of Article 34 of   the
Constitution);
        - the Constitution establishes limitations on the  active
electoral right in the elections to municipal councils, as  well:
only the citizens and other permanent residents of administrative
units  of the territory of the Republic of Lithuania who, on  the
day of election, have not reached 18 years of age, as well as the
citizens and other permanent residents of administrative units of
the  territory  of the Republic of Lithuania who are   recognised
incapable  by  a  court do not enjoy the said  right;  no   other
limitations  on  the active electoral right in the elections   to
municipal councils are established in the Constitution.
        3. It is established in Paragraph 1 of Article 34 of  the
Constitution  that  citizens who, on the day of  election,   have
reached  18  years  of age, shall have the electoral  right;   in
Paragraph 2 it is established that the right to be elected  shall
be  established by the Constitution of the Republic of  Lithuania
and  by  the election laws. It should noted that the   legislator
enjoys  very  broad  discretion  when  implementing  powers    to
establish  the  system of elections to municipal  councils   that
arise  from  Article 34, Paragraphs 2 and 3 of Article  119   and
other provisions of the Constitution.
        4.  The Constitution does not establish any  requirements
to  the  legislator as to what system of elections to   municipal
councils  should be chosen. It does not prohibit any changes   to
the chosen system of elections to municipal councils, either.  It
has  been  mentioned that state administration  and  local  self-
government,  as  two  systems of public power,  are  formed   and
function on different constitutional bases. Thus, the  legislator
may establish different systems of elections to the Seimas and to
municipal councils. According to the Constitution, the system  of
elections  to  municipal  councils  should  not  necessarily   be
designed by following the model of the system of elections to the
Seimas.
        For  example, the law may provide for only  proportionate
or  only majoritarian system of elections to municipal  councils,
or  a  system, where elements of proportionate and   majoritarian
systems  are  combined;  neither proportionate  or   majoritarian
systems  of  elections alone, nor a system of  elections,   where
certain  elements of proportionate and majoritarian systems   are
combined, may be considered as ones that violate the principle of
direct elections (which is entrenched in the Constitution)  which
demands that members of municipal councils are elected by  voters
instead  of  any "intermediate" institutions (electoral   college
etc.)  formed  on  the basis of their  vote.  Moreover,   neither
proportionate  or majoritarian system of elections alone, nor   a
system of elections, where certain elements of proportionate  and
majoritarian systems are combined, may be considered as the  ones
which   in  themselves  create  preconditions  to  violate    the
requirements of free and democratic elections, the universal  and
equal  suffrage,  secret ballot, as well as other  standards   of
elections in a democratic state under the rule of law. 
        5. The fact that the Constitution does not establish  any
requirements to the legislator as to which system of elections to
municipal  councils should be chosen, does not necessarily   mean
that  absolutely no requirements related to legal regulation   of
elections to municipal councils arise from the Constitution. When
regulating  the relations of elections to municipal councils   by
the  law, the legislator must pay heed to the provisions of   the
Constitution—its  norms  and principles and  the   constitutional
concept of local self-government.
        6.  In  this context it should be noted that such   legal
regulation  of the relations of elections to municipal  councils,
as  established by the law, should not create any  pre-conditions
for  violation  of  the constitutional provision that  only   the
persons  who  could  reasonably be held permanent  residents   of
corresponding  administrative  units  of the  territory  of   the
Republic  of  Lithuania may and must elect members of  the   said
councils,  and only such persons may and must be elected  members
of the said councils. 
        7.  The above-mentioned legal regulation, as  established
by  law, should not create preconditions to violate the right  of
universal,  equal and direct suffrage, as well as the  imperative
of secret ballot.
        In  this context it should be mentioned that, as  already
held by the Constitutional Court in its conclusion of 5  November
2004,  the  provision  of  Paragraph  3 of  Article  55  of   the
Constitution  that the procedure for election of Members of   the
Seimas  shall be established by law, "means that the   legislator
has  a  duty  to  consolidate, by means of a law,  a  system   of
election  of members of the Seimas, to establish the grounds  and
procedure  of  arrangement  of elections, inter  alia   including
nomination  of  candidates to members of the  Seimas,   electoral
campaigning, procedure of voting, establishment of the results of
election,  procedures of settling electoral disputes, as well  as
regulation  of  other  relations of election of members  of   the
Seimas" and that "while doing so, the legislator <…> may  neither
himself deny, distort or restrict the universal, equal and direct
electoral  right  and  secret  ballot,  nor  create  any    legal
preconditions  for other entities to do so, as, otherwise,   this
would mean that the supreme sovereign power of the Nation through
the  representation  of  the  Nation,  the  Seimas,  is    denied
altogether."
        The  provisions of this official constitutional  doctrine
are  applicable mutatis mutandis to the legal regulation of   the
relations of elections to municipal councils as well.
        8.  It has been mentioned that local self-government   is
self-regulation   and  self-action,  in  accordance  with     the
competence  defined  by  the  Constitution  and  laws,  of    the
territorial   communities,  which  are  composed  of    permanent
residents of the respective administrative units of the territory
of  the  Republic  of  Lithuania (citizens of  the  Republic   of
Lithuania  and  other  permanent  residents),  a  local    public
administration  system  operating  on the basis  of   self-action
principles,  which  is not directly subordinate to  state   power
institutions.
        The  constitutional  concept  of  local   self-government
implies  the broadest opportunities possible for all members   of
respective territorial community to participate in the  decision-
making  process  related  to administration of  affairs  of   the
particular  location (territorial community), thus—the   broadest
opportunities possible to compete for a place in a council of the
respective municipality. 
        Elections, including elections to municipal councils, are
a  political  process.  The  electoral right  (both  active   and
passive)  is closely related to the right of the citizen of   the
Republic  of  Lithuania to participate in the governance of   his
state,  as entrenched in Article 33 of the Constitution, as  well
as  with the right of citizens to freely form political  parties,
provided  that the aims and activity thereof are not contrary  to
the  Constitution  and laws, as entrenched in Article 35 of   the
Constitution.  It should be noted that the aims of formation   of
political  parties  and their activity are inseparable from   the
striving  for public power, thus from participation in  elections
to  representative  institutions  of public  power,  inter   alia
municipal  councils,  as well. Whatever system of  elections   to
municipal   councils  is  chosen  by  the  legislator     (either
proportionate  or majoritarian alone, or such a system, in  which
certain  elements of proportionate and majoritarian systems   are
combined), under the Constitution, one may not establish any such
legal  regulation  which  would  prevent  political  parties   or
candidates  nominated or supported by them from participation  in
the elections to municipal councils (elections of their members).
It  has  been held in this Constitutional Court ruling that   the
proportionate  system of elections in itself does not create  any
preconditions for violation of the principle of direct elections,
which is entrenched in the Constitution, nor the requirements for
free  and  democratic elections, universal and  equal   suffrage,
secret  ballot, nor other standards of a democratic state   under
the rule of law.
        Thus, under the Constitution, such (proportionate) system
of  elections to municipal councils, when candidates included  in
the lists of political parties compete for mandates of members of
municipal councils, is permissible.
        9.  On  the  other  hand,  that  fact  that  under    the
Constitution   such  (proportionate)  system  of  elections    to
municipal  councils,  when candidates included in the  lists   of
political  parties compete for mandates of members of   municipal
councils,   is   permissible,   does  not  mean  that   it     is
constitutionally  justifiable  to limit the lists of   candidates
only  to  the lists formed by political parties, after  one   has
chosen  only  proportionate  system of  elections  to   municipal
councils  (i.e. a system, where individuals, not included in  the
list  of  candidates, may not be nominated as candidates in   the
elections to municipal councils). 
        9.1.  It  is  to be noted that, as already held  by   the
Constitutional  Court  in its rulings of 21 December 2000 and   1
July 2004, the content of the constitutional right to freely form
political  parties  is composed of the right to form   societies,
political  parties and associations, the right to join them   and
take  part in their activities, as well as the right not to be  a
member  of  political parties, and the right to leave  them;   an
individual  of  his own free will either implements or does   not
implement the right of whether to belong to a political party  or
not;  this free will of an individual is a fundamental  principle
of membership in political parties. The provision of Paragraph  2
of Article 35 of the Constitution that no one may be compelled to
belong  to  any society, political party, or association,  is   a
constitutional guarantee that protects a person from belonging to
any association against his will. 
        In  the  context of the constitutional justice  case   at
issue  one should especially stress that the said  constitutional
guarantee that protects a person from belonging to any  political
party  against  his will means also that the person may  not   be
directly  or  indirectly  compelled  to become  related  to   any
political  party  by  any relations that are other  than   formal
membership.
        Thus,  the legislator, when regulating by means of a  law
the relations of elections to municipal councils, is bound by the
requirement that stems from the Constitution not to establish any
such  legal  regulation, where a person, who wishes to  use   his
passive  electoral  right in elections of members  of   municipal
councils,  would be compelled to seek membership in a   political
party  or  to  become bound with a certain  political  party   by
relations that are other than formal membership. 
        This implies the necessity to ensure that, providing  one
has  chosen  only  the  proportionate  system  of  elections   to
municipal  councils (i.e. a system where individual persons   who
are not included in the lists of candidates may not be  nominated
as  candidates  in  the elections to  municipal  councils),   the
members   of  territorial  communities—permanent  residents    of
administrative  units  of  the  territory  of  the  Republic   of
Lithuania  (citizens  of  the Republic of  Lithuania  and   other
permanent residents)—should have an opportunity to be elected  to
the  councils  of  the respective  municipalities  even   without
support  of any political party and to be included as  candidates
to  members  of municipal councils in  some   non-political-party
list.  Having chosen such (proportional) system of elections   of
municipal  councils,  one  must ensure the possibility  for   the
members  of  territorial communities to implement their   passive
electoral right by being included in other lists, not only  those
of  political parties (and individually, in case the   legislator
decides  so). The societies (associations) which enjoy under  the
law  the  right  to draw the said lists, may be formed  for   the
period  of particular elections to municipal councils, but   they
may also be of permanent activity, if this is established by  the
law.
        9.2. The legislator enjoys broad discretion to  establish
requirements, which are to be met by the said lists drawn not  by
political parties, inter alia to establish as to how many persons
should  be included in such list, whether anyone should   support
such  a  list  in  order to register it  for  the  elections   to
municipal  councils, and if so, how many persons should do  that,
the time when such list should be submitted for registration  and
under what procedure it should be done, etc. 
        In  the  context of the constitutional justice  case   at
issue it should be noted that the legislator, while  establishing
by law that members of territorial communities may exercise their
passive electoral right of electing members of municipal councils
by being included in non-political-party lists, must pay heed  to
the obvious circumstance that elections are a political  process.
Therefore,   the  legal  regulation,  where  not  every     union
(established  not  for any type of objectives) (inter  alia   not
every  association,  public organisation, community) can make   a
list of candidates to members of municipal councils and submit it
for  registration for the elections to municipal councils,  would
not  be constitutionally groundless. In this context one   should
note  that the Constitution entrenches the institute not only  of
political  parties,  but  also that of  political   organisations
(Paragraph 3 of Article 35, Paragraph 2 of Article 44,  Paragraph
2  of  Article  83, Paragraph 2 of Article 113, Paragraph  1   of
Article  114, and Article 141 of the Constitution); although  the
notions "political party" and "political organisation" are close,
they are not identical.
        The  legislator, while paying heed to the   Constitution,
may  also  establish by the law certain criteria related to   the
territory  of  activity  of societies (which are  not   political
parties),  which  draw  respective  lists and  submit  them   for
registration  to  elections to municipal councils (for   example,
that  they  should cover respective administrative units of   the
territory of the Republic of Lithuania). 
        9.3.  Whatever  system  of elections is  chosen  by   the
legislator, he must establish such legal regulation, which  would
ensure  democratic  representation  of  permanent  residents   of
administrative  units  of  the  territory  of  the  Republic   of
Lithuania   at   the   municipal   institutions,   the     proper
implementation of the right of self-government and functioning of
municipal  institutions,  and not create any  preconditions   for
unpredictability, instability and non-efficiency of the  activity
of municipal councils. Otherwise, the expectations of the  voters
would be denied and a threat would arise that the  constitutional
principle of responsible governance will be violated.
        10.  It  has  been  mentioned  that,  according  to   the
Constitution,  permanent residents of respective   administrative
units  of  the territory of the Republic of Lithuania (not   only
citizens  of  the  Republic of Lithuania), may  and  must   elect
members  to municipal councils, as well as they may and must   be
elected members to the said councils.
        In  this  context it should be mentioned that under   the
Directive  94/80/EC of the European Council of 19 December   1994
laying  down  the detailed arrangements whereby citizens of   the
Union  residing in a Member State of they are not nationals   may
exercise  the right to vote and to stand as a candidate there  in
municipal elections (with all subsequent amendments), any person,
who  on  the reference day is a citizen of the Union and  not   a
national  of  the  Member State of residence, but in  any   event
satisfies the same conditions in respect of the right to vote and
to  stand as a candidate as that State imposes by law on its  own
nationals,  shall  have  the  right inter alia  to  stand  as   a
candidate in municipal elections in the Member State of residence
(Article 3).
        It should be noted also that according to the Republic of
Lithuania Law on Political Parties (wording of 23 March 2004), it
is  not  only citizens of the Republic of Lithuania who  may   be
founders and members of Lithuanian political parties (Paragraph 1
of  Article 5). There are no legal arguments, which could be  the
reason  for  raising doubts as to the constitutionality of   this
provision of the Law on Political Parties. 
        Thus,  the  opportunities  of  permanent  residents    of
administrative  units  of  the  territory  of  the  Republic   of
Lithuania, who are not citizens of the Republic of Lithuania,  to
be included in the lists of candidates drawn by political parties
are  more  limited in comparison to the permanent  residents   of
administrative  units  of  the  territory  of  the  Republic   of
Lithuania, who are citizens of the Republic of Lithuania. On  the
other  hand, neither the Law on Elections to Municipal  Councils,
nor  other laws prohibits these residents from being included  in
the  lists of candidates that are drawn by political parties  for
the elections to municipal councils without being members of  the
political parties, therefore, there are no grounds to state  that
their passive electoral right is denied when electing members  to
municipal councils. 
        11. It has been held in this Constitutional Court  ruling
that the Law on Elections to Municipal Councils provides for only
such  proportionate  system of elections of  municipal   councils
(their  members), where only candidates included in the lists  of
political parties compete in the elections of municipal councils;
according  to Paragraph 1 of Article 34 (wording of 21   December
2006) of the Law, the compliance of the provision "candidates  to
members of the municipal council may be nominated by a party"  of
which  with  the Constitution is disputed by the petitioner   (by
construing  it  in  the context of the  whole  legal   regulation
established  in this law), individuals, who are not included   in
the  lists  of  political  parties,  may  not  be  nominated   as
candidates  in the elections to municipal councils, moreover,  it
is not provided that candidates to members of municipal  councils
may  be nominated by union (associations) that are not  political
parties. 
        12.  Such legal regulation deviates from the  requirement
that  arises  from the Constitution, inter alia Paragraph  2   of
Article  119 thereof, that after the legislator has chosen   only
the proportionate system of elections to municipal councils (i.e.
the system, where individual persons not included in the lists of
candidates may not be nominated as candidates in the elections to
municipal councils), members of territorial communities—permanent
residents  of  administrative  units  of the  territory  of   the
Republic  of  Lithuania—should be granted an opportunity  to   be
elected to the councils of the respective municipalities by being
included  in  some  non-political-party list  as  candidates   to
members of municipal councils.
        On  the  other  hand,  although  the  legal    regulation
established in Paragraph 1 of Article 34 (wording of 21  December
2006) of the Law deviates from the above-mentioned constitutional
requirement,  still there are no legal grounds to hold that   the
system of elections to municipal councils, which is entrenched in
the Law, in essence denies other imperatives of legal  regulation
of  the  relations of elections to municipal bodies, which   stem
from  the  Constitution,  that  it does  not  permit   democratic
formation    of   municipal   institutions,   nor      sufficient
implementation  of  the  right of self-government. Thus,  it   is
impossible to assert that such legal regulation virtually  denies
the constitutional concept of local self-government: one deviates
from  it only to the extent that after the legislator has  chosen
only the proportionate system of elections to municipal councils,
he has not established that permanent residents of administrative
units  of  the  territory of the Republic of  Lithuania  may   be
elected  to  the councils of respective municipalities  even   by
being  included  in the lists of candidates to the  councils   of
municipal  councils  that  are  drawn  by  entities  other   than
political parties. 
        13. Having taken account of the aforementioned arguments,
a  conclusion  is  to  be made that Paragraph 1  of  Article   34
(wording  of  21  December  2006) of the  Law  on  Elections   to
Municipal  Councils to the extent that after the legislator   has
chosen  only the proportionate system of elections to   municipal
councils,  he  has not established that permanent  residents   of
administrative  units  of  the  territory  of  the  Republic   of
Lithuania   may  be  elected  to  the  councils  of    respective
municipalities even by being included in the lists of  candidates
to the councils of municipal councils that are drawn by  entities
other than political parties, is in conflict with Article 119  of
the Constitution.
        14.  Having held this, the Constitutional Court will  not
further  investigate  in this case of constitutional justice   at
issue,  whether the disputed legal regulation is not in  conflict
with Paragraph 2 of Article 35 and paragraph 1 of Article 135  of
the Constitution.
                                IV
        1. This Constitutional Court ruling, by which Paragraph 1
of  Article  34  (wording  of 21 December 2006) of  the  Law   on
Elections  to  Municipal Councils to the extent that  after   the
legislator has chosen only the proportionate system of  elections
to  municipal  councils, he has not established  that   permanent
residents  of  administrative  units  of the  territory  of   the
Republic  of  Lithuania  may  be  elected  to  the  councils   of
respective municipalities even by being included in the lists  of
candidates  to the councils of municipal councils that are  drawn
by entities other than political parties, is recognised as  being
in conflict with Paragraph 2 of Article 119 of the  Constitution,
has  been  adopted  already  in the course  of  the  process   of
elections  to  municipal  councils (as  already  mentioned,   the
elections scheduled by Seimas Resolution No. X-759 "On  Elections
to  Municipal Councils of 2007" of 11 July 2006 to be held on  25
February  2007); besides some phases of the process of  elections
as  defined in the Law (for example: formation of  constituencies
and  electoral  districts, formation of  electoral   commissions,
drafting the lists of voters, nomination of candidates to members
of municipal councils) have already been completed.
        2.  It has been held in this Constitutional Court  ruling
that  such  (proportionate)  system of  elections  to   municipal
councils,  where  candidates included in the lists of   political
parties  compete  for  the  mandates  of  members  of   municipal
councils,  is  possible under the Constitution. Paragraph  1   of
Article  34 of the Law is in conflict (to the respective  extent)
with  the  Constitution not because political parties enjoy   the
right  to nominate candidates to members of municipal   councils,
but  because  of  the fact that, according  to  this   paragraph,
members   of  territorial  communities—permanent  residents    of
administrative  units  of  the  territory  of  the  Republic   of
Lithuania—have  no  opportunity to be elected to the   respective
municipal  councils  also  when they are included  in  some  non-
political-party  list  as  candidates to  members  of   municipal
councils. 
        3.  It  has been also held in this Constitutional   Court
ruling  that  although  the  legal  regulation  established    in
Paragraph  1 of Article 34 (wording of 21 December 2006) of   the
Law deviates from the constitutional requirement that, after  the
legislator has chosen only the proportionate system of  elections
to  municipal councils (i.e. a system, where individual   persons
who  are  not  included in the lists of candidates  may  not   be
nominated as candidates in the elections of municipal  councils),
members   of  territorial  communities—permanent  residents    of
administrative  units  of  the  territory  of  the  Republic   of
Lithuania—should  have  an  opportunity  to be  elected  to   the
respective municipal councils even when they are included in some
non-political-party  list as candidates to members of   municipal
councils,  still  there  are no legal grounds to hold  that   the
system of elections to municipal councils, which is entrenched in
the  Law,  virtually  denies  other  imperatives  of  the   legal
regulation  of relations of elections to municipal councils  that
stem  from the Constitution, that it does not permit   democratic
formation   of  self-government  institutions,  nor    sufficient
exercise  of  the right of self-government, that by  such   legal
regulation one fundamentally denies the constitutional concept of
local self-government. 
        Thus,  there  exist  no  legal  grounds  to  state   that
permanent  residents of administrative units of the territory  of
the  Republic of Lithuania have absolutely no opportunity to  use
their  passive  electoral  right  when  electing  the   municipal
councils  in  the  elections  to  municipal  councils  that   are
scheduled  for 25 February 2007 or that these elections will  not
be free and democratic only because Paragraph 1 of Article 34  of
the  Law  is  in conflict (to the respective  extent)  with   the
Constitution.
        4.  It  should  be noted that, having  chosen  only   the
proportionate  system of elections, the legislator has a duty  to
regulate by law the relations of elections to municipal  councils
so   that,   as  already  mentioned,  members  of     territorial
communities—permanent  residents of administrative units of   the
territory of the Republic of Lithuania—would have the opportunity
to be elected to the respective municipal councils also when they
are  included in some non-political-party list as candidates   to
members of municipal councils.
        The  respective  amendments to the Law on  Elections   to
Municipal   Councils  (inter  alia  the  ones  related  to    the
establishment  of  the procedure of nomination of candidates   to
members  of  municipal  councils,  who are  included  in  a  non-
political-party  list, registration of such lists, etc.) may   be
made only by the legislator; no other law making or law  applying
subject  may  do  so,  since  not  only  the  individual    legal
regulation,  but  also  the legal regulation  of  general   legal
relation—one of elements of the system of elections to  municipal
councils,  which  is  established  to the  whole  state—must   be
corrected. Until the legislator adopts the respective legislative
decisions, members of territorial communities—permanent residents
of  administrative  units  of the territory of the  Republic   of
Lithuania—may  not  be  elected  as  candidates  to  members   of
municipal  councils, if they are included in some  non-political-
party list. 
        It  should  be  stressed  that  universally    recognised
standards  of a democratic state under the rule of law   obligate
the  legislator  to  perform the said correction of the  Law   on
Elections  to  Municipal  Councils  so that there  should  be   a
sufficiently long period prior to the next elections to municipal
councils. 
        5. It should be especially noted that if the elections to
municipal councils, which are to be held on 25 February 2007  and
which  are, as already mentioned, in process (and some phases  of
which  are  already  completed), become  revoked,  postponed   or
suspended  in  any other way only due to the fact that  by   this
Constitutional Court ruling Paragraph 1 of Article 34 (wording of
21  December 2006) of the Law on Elections to Municipal  Councils
was recognised as the one which is in conflict (to the respective
extent)  with the Constitution, one would inflict, doubtless   to
say, much greater damage to the expectations of voters and to the
stability  of  not only local self-government, but to the   whole
system  of  public  power, in comparison to the  fact  that   the
current  elections  to  municipal councils would  be  held   when
members   of  territorial  communities—permanent  residents    of
administrative  units  of  the  territory  of  the  Republic   of
Lithuania—may not be elected to the respective municipal councils
if  they  are  included  in  some  non-political-party  list   as
candidates to members of municipal councils. 
        6.  It  should be also stressed that having  taken   into
account  inter alia of the fact that the system of elections   to
municipal  councils  entrenched  in  the  Law  on  Elections   to
Municipal  Councils  virtually does not deny the imperatives   of
legal  regulation  of  the relations of elections  to   municipal
councils  that  stem from the Constitution and does not   prevent
democratic  formation of municipal institutions, nor   sufficient
implementation of the right of self-government, nor does it  deny
the  constitutional concept of local self-government in  essence,
the constitutionality of the elections to municipal councils that
are to be held on 25 February 2007 may not be questioned only  on
the ground that Paragraph 1 of Article 34 (wording of 21 December
2006)  of  the  Law  on  Elections  to  Municipal  Councils   was
recognised  by this Constitutional Court ruling as the one  which
is in conflict (to the respective extent) with the Constitution.
        
        Conforming to Articles 102 and 105 of the Constitution of
the  Republic of Lithuania and Articles 1, 53, 54, 55, and 56  of
the Law on the Constitutional Court of the Republic of Lithuania,
        The Constitutional Court of the Republic of Lithuania has
passed the following
        
                             ruling:
                                
        To  recognise that Paragraph 1 of Article 34 (wording  of
21  December  2006, Official Gazette Valstybės žinios,  No.  143-
5445) of the Republic of Lithuania Law on Elections to  Municipal
Councils to the extent that after the legislator has chosen  only
the  proportionate system of elections to municipal councils,  he
has  not established that permanent residents of   administrative
units  of  the  territory of the Republic of  Lithuania  may   be
elected  to  the councils of respective municipalities  even   by
being  included  in the lists of candidates to the  councils   of
municipal  councils  that  are  drawn  by  entities  other   than
political parties, is in conflict with Paragraph 2 of Article 119
of the Constitution of the Republic of Lithuania.
        
        This ruling of the Constitutional Court is final and  not
subject to appeal. 
        The ruling is promulgated in the name of the Republic  of
Lithuania.
        
        Justices of the Constitutional Court:
Armanas Abramavičius
Toma Birmontienė
Egidijus Kūris
Kęstutis Lapinskas
Zenonas Namavičius
Ramutė Ruškytė
Vytautas Sinkevičius
Stasys Stačiokas
Romualdas Kęstutis Urbaitis