English
           LIETUVOS RESPUBLIKOS KONSTITUCINIS TEISMAS            

                        N U T A R I M A S                        

        Dėl Lietuvos Respublikos Seimo narių darbo sąlygų        
                     įstatymo 13 straipsnio                      
             1 dalies atitikimo Lietuvos Respublikos             
                          Konstitucijai                          

                 Vilnius, 1999 m. lapkričio 9 d.                 
  
     Lietuvos  Respublikos  Konstitucinis  Teismas,  susidedantis
iš  Konstitucinio  Teismo  teisėjų Egidijaus Jarašiūno, Egidijaus
Kūrio,  Zigmo  Levickio,  Augustino  Normanto,  Vlado  Pavilonio,
Jono   Prapiesčio,   Vytauto   Sinkevičiaus,   Stasio   Stačioko,
Teodoros Staugaitienės,
     sekretoriaujant Daivai Pitrėnaitei,
     dalyvaujant  pareiškėjo  -  Lietuvos Respublikos Seimo narių
grupės atstovui Seimo nariui Rimantui Smetonai,
     remdamasis    Lietuvos    Respublikos    Konstitucijos   102
straipsnio   1   dalimi  ir  Lietuvos  Respublikos  Konstitucinio
Teismo  įstatymo  1  straipsnio 1 dalimi, viešame Teismo posėdyje
1999   m.   spalio   27  d.  išnagrinėjo  bylą  Nr.  15/98  pagal
pareiškėjo  -  Seimo  narių  grupės  prašymą ištirti, ar Lietuvos
Respublikos  Seimo  narių  darbo  sąlygų  įstatymo  13 straipsnis
neprieštarauja   Lietuvos  Respublikos  Konstitucijos  59  ir  60
straipsniams.

     Konstitucinis Teismas
                            nustatė:                             

                                I                                
     Seimas  1998  m.  kovo  26  d.  priėmė  Lietuvos Respublikos
Seimo  narių  darbo  sąlygų  įstatymą  (Žin.,  1996, Nr. 71-1710;
1998,  Nr.  34-900;  toliau  nutarime  -  Įstatymas  ),  kurio 13
straipsnio  1  dalyje  numatyta: „Seimo nariui kas mėnesį mokamas
Statistikos  departamento  prie  Lietuvos Respublikos Vyriausybės
skelbiamo   praėjusio   mėnesio  Lietuvos  ūkio  vidutinio  darbo
užmokesčio  (VDU)  trijų  dydžių pagrindinis atlyginimas, o Seimo
nariui,  kuris  paskirtas  Ministru  Pirmininku  ar  ministru,  -
vieno VDU dydžio atlyginimas."
     Seimo   narių   grupė  kreipėsi  į  Konstitucinį  Teismą  su
prašymu   ištirti,   ar  Įstatymo  13  straipsnis  neprieštarauja
Konstitucijos 59 ir 60 straipsniams.
  
                               II                                
     Pareiškėjas prašymą grindžia šiais argumentais.
     Įstatymo   13   straipsnyje  nustatyta,  kad  Seimo  nariui,
paskirtam  Ministru  Pirmininku  ar  ministru, kas mėnesį mokamas
vieno  vidutinio  darbo  užmokesčio (VDU) dydžio, o kitiems Seimo
nariams   -  trijų  VDU  dydžio  atlyginimas.  Pagal  Vyriausybės
įstatymo   13   straipsnį   Ministro   Pirmininko   ir   ministrų
atlyginimas  nustatytas  nepriklausomai  nuo to, ar kuris nors iš
jų   yra  dar  ir  Seimo  narys.  Taigi  Seimo  narys,  paskirtas
Ministru   Pirmininku   ar   ministru,   gauna   du  atlyginimus:
Vyriausybės nario ir sumažintą Seimo nario.
     Pareiškėjas  nurodo,  jog  pagal  Konstitucijos 60 straipsnį
Seimo  narys  gali  būti  skiriamas  tik  Ministru  Pirmininku ar
ministru.  Šiame  straipsnyje  taip  pat  nustatyta,  kad  „Seimo
narys  negali  gauti  jokio  kito atlyginimo, išskyrus atlyginimą
už   kūrybinę   veiklą".  Seimo  nario  atlyginimas  už  Ministro
Pirmininko  ar  ministro  darbą nelaikomas atlyginimu už kūrybinę
veiklą.  Pareiškėjo  manymu,  Įstatymo 13 straipsnio nuostata dėl
Seimo  narių,  kurie  yra  Vyriausybės  nariai, dviejų atlyginimų
prieštarauja Konstitucijos 60 straipsnio 3 daliai.
     Pareiškėjas    teigia,    kad    Įstatymo    13   straipsnis
prieštarauja   ir  Seimo  narių  lygybės  principui,  įtvirtintam
Konstitucijos   59   straipsnyje,  kuriame  nustatyta:  „Pareigas
eidami    Seimo    nariai    vadovaujasi   Lietuvos   Respublikos
Konstitucija,  valstybės  interesais,  savo sąžine ir negali būti
varžomi  jokių  mandatų."  Taigi  visi Seimo nariai už savo darbą
turėtų   gauti   vienodą  atlyginimą,  o  remiantis  Įstatymo  13
straipsnio  ginčijama  nuostata kai kurių Seimo narių atlyginimas
yra sumažintas net tris kartus.
  
                               III                               
     Rengiant  bylą  teisminiam nagrinėjimui suinteresuoto asmens
atstovas   Seimo   Valstybės  valdymo  ir  savivaldybių  komiteto
vyresnysis  patarėjas  R.  Kalkys  Konstitucinio Teismo posėdžiui
raštu pateikė tokius paaiškinimus.
     Įstatymo    13    straipsnio    1    dalis    neprieštarauja
Konstitucijos   60   straipsnio  3  daliai,  draudžiančiai  Seimo
nariui  gauti  kitą  atlyginimą,  išskyrus atlyginimą už kūrybinę
veiklą.  Pareiškėjo  teiginys,  kad paskirtas Ministru Pirmininku
ar   ministru   Seimo  narys  gauna  du  atlyginimus,  gali  būti
grindžiamas  ne  Įstatymo  13  straipsniu, o Vyriausybės įstatymo
13  straipsniu,  kuriame nustatomas Vyriausybės narių atlyginimas
nepriklausomai nuo to, ar jie yra Seimo nariai, ar ne.
     Suinteresuoto    asmens   atstovo   teigimu,   Įstatymo   13
straipsnio   nuostata,   pagal   kurią  Seimo  nariui,  paskirtam
Ministru   Pirmininku  ar  ministru,  mokamas  vieno  VDU  dydžio
atlyginimas,  neprieštarauja  Konstitucijos  59  straipsniui. Šio
straipsnio   nuostata,   kad   „pareigas   eidami   Seimo  nariai
vadovaujasi    Lietuvos   Respublikos   Konstitucija,   valstybės
interesais,  savo  sąžine  ir negali būti varžomi jokių mandatų",
nesusijusi su Įstatymo 13 straipsniu.
  
                               IV                                
     Rengiant  bylą  teisminiam  nagrinėjimui  buvo gauti valdymo
reformų  ir  savivaldybių reikalų ministro S. Kakčio, Vyriausybės
kanceliarijos   Teisės   ir   teisėtvarkos  skyriaus  vedėjos  R.
Ruškytės,    Teisingumo    ministerijos    Teisės    departamento
direktorės   J.   Aleksaitės,   Lietuvos  žmogaus  teisių  centro
direktorės  doc.  dr.  T.  Birmontienės,  taip  pat specialistų -
Vilniaus  universiteto  Teisės  fakulteto  Darbo  teisės katedros
vedėjo  prof.  dr. I. Nekrošiaus, to paties fakulteto Valstybinės
teisės    katedros   vyresniojo   asistento   dr.   E.   Šileikio
paaiškinimai,  kuriuose  teigiama,  kad  Įstatymo 13 straipsnio 1
dalis neprieštarauja Konstitucijai.
  
                                V                                
     Konstitucinio   Teismo   posėdyje   pareiškėjo  atstovas  R.
Smetona  iš  esmės  patvirtino  prašyme  išdėstytus argumentus ir
juos  sukonkretino.  Specialistai  prof.  dr. I. Nekrošius ir dr.
E. Šileikis iš esmės pakartojo raštu pateiktus paaiškinimus.
  
     Konstitucinis Teismas
                          konstatuoja:                           

     1.  Pareiškėjo  teigimu, Įstatymo 13 straipsnis prieštarauja
Konstitucijos 59 ir 60 straipsniams.
     Konstitucinis  Teismas,  atsižvelgdamas į pareiškėjo prašyme
išdėstytus  motyvus,  nagrinės  Įstatymo  13  straipsnio 1 dalies
atitikimą  Konstitucijos  59 straipsnio 4 daliai ir 60 straipsnio
3 daliai.
     2.  Pareiškėjo  nuomone,  Įstatymo  13  straipsnio  1 dalis,
pagal  kurią  Seimo  nariui,  paskirtam  Ministru  Pirmininku  ar
ministru,  kartu  su  Seimo  nario  vieno  VDU  dydžio atlyginimu
mokamas    ir   Vyriausybės   nario   atlyginimas,   prieštarauja
Konstitucijos  60  straipsnio  3  daliai,  kurioje nustatyta, kad
Seimo   nario   darbas,  taip  pat  išlaidos,  susijusios  su  jo
parlamentine  veikla,  atlyginamos  iš  valstybės biudžeto ir kad
Seimo   narys   negali  gauti  jokio  kito  atlyginimo,  išskyrus
atlyginimą už kūrybinę veiklą.
     3.  Seimo  nariai  yra  Tautos  atstovai,  per kuriuos Tauta
vykdo  aukščiausią  suverenią  galią (Konstitucijos 55 straipsnio
1   dalis,   4   straipsnis).  Tinkamai  vykdyti  Tautos  atstovų
funkcijas   Seimo   nariai   gali   tik  turėdami  Konstitucijoje
tiesiogiai  įtvirtintas  ir garantuotas savo teises bei pareigas,
būdami   nepriklausomi  ir  savarankiški.  Viena  iš  svarbiausių
Seimo  nario  nepriklausomos, savarankiškos veiklos garantijų yra
tai,  kad  pagal  Konstitucijos  60 straipsnio 3 dalį Seimo nario
darbas,   taip   pat  išlaidos,  susijusios  su  jo  parlamentine
veikla,   atlyginamos   iš   valstybės   biudžeto.  Tame  pačiame
straipsnyje  taip  pat  nustatyta,  kad  Seimo narys negali gauti
jokio  kito  atlyginimo,  išskyrus atlyginimą už kūrybinę veiklą.
Šios  konstitucinės  nuostatos  suponuoja  tai,  kad  Seimo nario
atlyginimas  turi  būti  pakankamo  dydžio,  mokamas reguliariai,
taip   pat   kad  Seimo  kadencijos  metu  įstatymu  negali  būti
nustatytas  mažesnis  Seimo  nario  atlyginimas  negu  kadencijos
pradžioje.  Toks  konstitucinis  Seimo  nario atlyginimo už darbą
reguliavimas  nustatytas  tam,  kad  Seimo  narys galėtų tinkamai
atlikti savo, kaip Tautos atstovo, priedermę.
     4.  Kaip  minėta,  pareiškėjas savo abejones, ar Įstatymo 13
straipsnio    1    dalis    atitinka    Konstituciją,    grindžia
Konstitucijos  60  straipsnio  3 dalies nuostata, kad Seimo narys
negali  gauti  jokio  kito  atlyginimo,  išskyrus  atlyginimą  už
kūrybinę veiklą.
     Pažymėtina,  kad  Seimo narių atlyginimo nustatymo pagrindai
išdėstyti  ne  tik  Konstitucijos  60 straipsnio 3 dalyje, bet ir
kitose  šio  straipsnio  dalyse.  Nagrinėjamoje  byloje  taip pat
svarbu   nustatyti   Konstitucijos  60  ir  99  straipsnių  normų
santykį.
     Teisės  teorijoje  žinomi  įvairūs teisės aiškinimo metodai:
lingvistinis,   sisteminis,   istorinis,   lyginamasis   ir   kt.
Konstitucinis  Teismas  ne kartą yra pažymėjęs, kad atskleidžiant
teisės    normų   turinį   paprastai   nepakanka   taikyti   vien
lingvistinį  aiškinimo  metodą.  Konstitucija yra vientisas aktas
(Konstitucijos    6    straipsnio    1    dalis),    skirtinguose
Konstitucijos  straipsniuose  išdėstytos  normos  yra  tarp savęs
suderintos   ir   sudaro  vientisą  visumą.  Todėl  Konstitucinis
Teismas,   spręsdamas,   ar   Įstatymo  13  straipsnio  1  dalies
ginčijama   nuostata   neprieštarauja  Konstitucijai,  taikys  ir
sisteminį aiškinimo metodą.
     5. Konstitucijos 60 straipsnyje nustatyta:
     „Seimo   nario   pareigos,   išskyrus   jo  pareigas  Seime,
nesuderinamos   su   jokiomis   kitomis  pareigomis  valstybinėse
įstaigose   ir   organizacijose,   taip   pat  su  darbu  verslo,
komercijos  bei  kitose  privačiose  įstaigose  ar  įmonėse. Savo
įgaliojimų  laikui  Seimo narys atleidžiamas nuo pareigos atlikti
krašto apsaugos tarnybą.
     Seimo  narys  gali būti skiriamas tik Ministru Pirmininku ar
ministru.
     Seimo  nario  darbas,  taip  pat  išlaidos, susijusios su jo
parlamentine  veikla,  atlyginamos  iš  valstybės biudžeto. Seimo
narys  negali  gauti  jokio  kito atlyginimo, išskyrus atlyginimą
už kūrybinę veiklą.
     Seimo  nario  pareigas, teises ir veiklos garantijas nustato
įstatymas."
     Taigi  Konstitucijos  60  straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad
Seimo   nariams   draudžiama  eiti  kokias  nors  kitas  pareigas
valstybinėse   įstaigose   ar  organizacijose,  taip  pat  dirbti
verslo,  komercijos  bei  kitose privačiose įstaigose ar įmonėse.
Minėto   straipsnio   2  dalyje  numatyta  išimtis  jo  1  dalyje
nustatytiems  apribojimams:  Seimo  narys gali būti skiriamas tik
Ministru  Pirmininku  ar  ministru. Konstitucijos 60 straipsnio 2
dalyje  išdėstyta  norma  yra specialioji šio straipsnio 1 dalyje
suformuluotos bendrosios normos atžvilgiu.
     Konstitucinė  Seimo  nario teisė eiti Ministro Pirmininko ar
ministro  pareigas  suponuoja  teisę  gauti  atlyginimą  už tokių
pareigų    atlikimą.   Tai   patvirtina   ir   Konstitucijos   99
straipsnis,  kuriame  nustatyta,  kad  Ministrui  Pirmininkui  ir
ministrui   už   darbą   Vyriausybėje  yra  mokamas  atlyginimas.
Konstitucijos  60  straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad Seimo nario
veiklos garantijas, taigi ir atlyginimą, nustato įstatymas.
     Sistemiškai  vertinant  Konstitucijos  60  straipsnio 1 ir 2
bei  kitų  dalių  santykį,  taip pat šio straipsnio santykį su 99
straipsniu,   darytina   išvada,   kad  Seimo  nariui,  paskirtam
Ministru  Pirmininku  ar  ministru,  gali  būti nustatytas kitoks
atlyginimas už Seimo nario darbą.
     Seimas,  pagal  Konstituciją  turėdamas  diskreciją įstatymu
nustatyti   Ministru   Pirmininku  ar  ministru  paskirtam  Seimo
nariui  kitokį  atlyginimą  už  Seimo  nario darbą negu tą, kuris
mokamas  kitiems  Seimo  nariams,  yra  suvaržytas  konstitucinių
teisinės  valstybės  principų.  Vadinasi,  ir  šiuo  atveju Seimo
nario  atlyginimas  turi  būti  pakankamo dydžio, kad Seimo narys
galėtų tinkamai atlikti savo, kaip Tautos atstovo, priedermę.
     Taigi  Įstatymo  13  straipsnio  1  dalis, pagal kurią Seimo
nariui,  paskirtam  Ministru  Pirmininku ar ministru, atlyginimas
už  Seimo  nario veiklą nustatytas kitoks negu tas, kuris mokamas
kitiems    Seimo   nariams,   neprieštarauja   Konstitucijos   60
straipsniui.
     6.   Pareiškėjo   nuomone,  Konstitucijos  59  straipsnio  4
dalyje  įtvirtintas  visų  Seimo  narių  lygybės principas, todėl
visi   Seimo   nariai   už   savo   darbą  turėtų  gauti  vienodą
atlyginimą.  Remdamasis  šia  konstitucine  nuostata  pareiškėjas
teigia,  jog  Įstatymo 13 straipsnio 1 dalies nuostata, kad Seimo
nariui,  paskirtam  Ministru  Pirmininku  ar  ministru,  už Seimo
nario   darbą  mokamas  tris  kartus  mažesnis  atlyginimas  negu
kitiems  Seimo  nariams, prieštarauja Konstitucijos 59 straipsnio
4 daliai.
     Konstitucijos  59  straipsnio  4 dalyje nustatyta: „Pareigas
eidami    Seimo    nariai    vadovaujasi   Lietuvos   Respublikos
Konstitucija,  valstybės  interesais,  savo sąžine ir negali būti
varžomi  jokių  mandatų."  Šioje  konstitucinėje  nuostatoje  yra
įtvirtintas  laisvas  Seimo nario mandatas. Laisvo mandato esmė -
Tautos   atstovo   laisvė   įgyvendinti   pagal  Konstituciją  ir
įstatymus  jam  suteiktas  teises  bei  pareigas  nevaržant  šios
laisvės    rinkėjų    priesakais,   jį   iškėlusių   partijų   ar
organizacijų  politiniais  reikalavimais,  nepripažįstant  teisės
atšaukti  Seimo  narį.  Tai  reiškia,  kad  negalimas imperatyvus
mandatas   (Konstitucinio   Teismo   1993   m.  lapkričio  26  d.
nutarimas).   Taigi   Konstitucijos   59   straipsnio   4  dalies
paskirtis  -  įtvirtinti laisvą Seimo nario mandatą kaip vieną iš
Seimo    narių    veiklos   savarankiškumo   ir   lygiateisiškumo
garantijų.
     Seimo   narių   lygiateisiškumas   kyla   iš   Konstitucijos
straipsnių  visumos:  55 straipsnyje įtvirtinta, kad Seimo nariai
yra  Tautos  atstovai;  62  straipsnyje nustatytas vienodas Seimo
narių  imunitetas;  63  straipsnyje  nustatyti  tokie patys Seimo
narių    įgaliojimų    nutraukimo   pagrindai;   69   straipsnyje
įtvirtinta,  kad  Seimo  nariai  priimant  įstatymus  yra  lygūs.
Seimo    narių    lygiateisiškumas    įtvirtintas    ir   kituose
Konstitucijos straipsniuose.
     Šiame  nutarime  jau buvo pažymėta, jog viena iš svarbiausių
Seimo  nario  veiklos  garantijų yra tai, kad pagal Konstitucijos
60  straipsnio  3  dalį  Seimo  nario  darbas, taip pat išlaidos,
susijusios  su  jo  parlamentine veikla, atlyginamos iš valstybės
biudžeto.  Tai  yra  ir  viena  iš Seimo narių savarankiškumo bei
lygiateisiškumo  garantijų.  Konstitucijoje  nėra  teisės  normų,
pagal  kurias  visiems  Seimo  nariams neatsižvelgiant į tai, kad
Seimo   narys   gali   eiti   tam   tikras   pareigas   Seime  ar
Vyriausybėje,  turi  būti  nustatomas vienodo dydžio atlyginimas.
Pagal  Konstitucijos  60  straipsnio  1, 2 ir 4 dalis Seimas turi
diskreciją   įstatymu   nustatyti   Seimo   nariams,  paskirtiems
Ministru  Pirmininku  ar  ministru,  kitokį  atlyginimą  už Seimo
nario   darbą   negu   kitiems   Seimo  nariams.  Kitokio  dydžio
atlyginimas  gali  būti  nustatomas ir tiems Seimo nariams, kurie
eina Seimo statute nurodytas pareigas Seime.
     Įstatymo   13  straipsnio  1  dalyje  nustačius,  kad  Seimo
nariui,  paskirtam  Ministru  Pirmininku  ar ministru, kas mėnesį
mokamas  vieno  vidutinio  darbo  užmokesčio  atlyginimas,  Seimo
nario  laisvo  mandato  principas,  įtvirtintas  Konstitucijos 59
straipsnio  4  dalyje, taip pat Seimo narių lygiateisiškumas nėra
pažeidžiami.
     Atsižvelgiant  į  išdėstytus  motyvus  darytina  išvada, kad
Įstatymo  13  straipsnio  1 dalis neprieštarauja Konstitucijos 59
straipsnio 4 daliai.
  
     Vadovaudamasis   Lietuvos   Respublikos   Konstitucijos  102
straipsniu,  Lietuvos  Respublikos  Konstitucinio Teismo įstatymo
53,   54,   55   ir   56   straipsniais,   Lietuvos   Respublikos
Konstitucinis Teismas
                            nutaria:                             

     Pripažinti,  kad  Lietuvos  Respublikos  Seimo  narių  darbo
sąlygų  įstatymo  13  straipsnio  1 dalis neprieštarauja Lietuvos
Respublikos Konstitucijai.
  
     Šis   Konstitucinio   Teismo   nutarimas  yra  galutinis  ir
neskundžiamas.
     Nutarimas skelbiamas Lietuvos Respublikos vardu.