Lietuviškai

                   THE CONSTITUTIONAL COURT OF                   
                    THE REPUBLIC OF LITHUANIA                    

                         D E C I S I O N                         

             On the dismissal of the initiated legal             
                     proceedings of the case                     

                      4 July 1994, Vilnius                       

     The  Constitutional  Court  of  the  Republic  of Lithuania,
composed  from  the Justices of the Constitutional Court Algirdas
Gailiūnas,    Kęstutis   Lapinskas,   Zigmas   Levickis,   Vladas
Pavilonis,   Pranas   Vytautas  Rasimavičius,  Stasys  Stačiokas,
Teodora Staugaitienė, Stasys Šedbaras and Juozas Žilys,
     the secretary of the hearing - Rolanda Stimbirytė,
     in  the  procedural  sitting  of  the  Constitutional  Court
considered  the  report  made  by  Justice  Teodora  Staugaitienė
about  the  case  in preparation for the court hearing subsequent
to  the  petition  submitted  to  the  Court  by  the Radviliškis
District  Court  of  the  Republic  of  Lithuania  requesting  to
investigate  if  item 46 of the process of the enforcement of the
Law   of   the  Republic  of  Lithuania  "On  the  Procedure  and
Conditions  of  the Restoration of the Rights of Ownership to the
Existing  Real  Property",  confirmed  on  15  November  1991  by
Resolution   No   470  of  the  Government  of  the  Republic  of
Lithuania   (edition   of  the  Government  of  the  Republic  of
Lithuania  Resolution  No  337,  adopted  17  May  1993),  is  in
compliance with the Constitution of the Republic of Lithuania.
  
     The Constitutional Court
     has established:

     The  Government  of  the Republic of Lithuania by Resolution
No  511  "On  the  recognition  of  item 46 of the process of the
enforcement  of  the  Law  of  the  Republic of Lithuania "On the
Procedure  and  Conditions  of  the  Restoration of the Rights of
Ownership   to  the  Existing  Real  Property"  null  and  void",
adopted  23  June  1994,  nullified item 46 of the process of the
enforcement  of  the  Law  of  the  Republic of Lithuania "On the
Procedure  and  Conditions  of  the  Restoration of the Rights of
Ownership   to  the  Existing  Real  Property",  which  had  been
confirmed  on  15 November 1991 by the Government of the Republic
of  Lithuania  Resolution  No  470  (edition of the Government of
the  Republic  of  Lithuania  Resolution  No  337, adopted 17 May
1993).
     In  the  fourth  part  of  Article  69  of  the  Law  on the
Constitutional  Court  it  is  established:  "The  annulment of a
disputable  legal  act  shall  be  grounds to adopt a decision to
dismiss the initiated legal proceedings".

     Conforming  to  the  fourth part of Article 69 of the Law on
the  Constitutional  Court  of  the  Republic  of  Lithuania, the
Constitutional Court has taken the following
     decision:

     to dismiss the initiated legal proceedings of this case.